Orden Ogan - Reality Lost - translation of the lyrics into Russian

Reality Lost - Orden Ogantranslation in Russian




Reality Lost
Потерянная реальность
They don′t mind - are these things surreal - just in their heads
Им всё равно эти вещи сюрреальны лишь в их головах.
And if they knew how madness feels would it let them rest
А если бы они знали, каково это безумие, смогли бы они успокоиться?
Insane - I'm just dying - the world′s gone mad
Безумен я просто умираю мир сошёл с ума.
Stain - unable to wash it away like the smell of a rat
Пятно не могу смыть его, как запах крысы.
I was the one that kept faith when it died
Я был тем, кто хранил веру, когда она умирала.
I was the one that found truth in the lies
Я был тем, кто нашёл правду во лжи.
Smash me down to the dirt and I'll bray
Разбей меня о землю, и я буду реветь.
For there's one more story to sell on my hawker′s tray
Ведь есть ещё одна история, которую можно продать на моём лотке.
One more time
Ещё один раз.
Reality lost
Потерянная реальность.
And I don′t mind - for there are things so real coming just out of our heads
А мне всё равно ведь есть вещи настолько реальные, исходящие прямо из наших голов.
And if I knew - how madness feels - with a smile on my face I'd lay to rest
И если бы я знал, каково это безумие с улыбкой на лице я бы упокоился.
I was the one that kept faith when it died
Я был тем, кто хранил веру, когда она умирала.
I was the one that found truth in the lies
Я был тем, кто нашёл правду во лжи.
Smash me down to the dirt and I′ll bray
Разбей меня о землю, и я буду реветь.
For there's one more story to sell on my hawker′s tray
Ведь есть ещё одна история, которую можно продать на моём лотке.
One more time
Ещё один раз.
Reality lost
Потерянная реальность.
Don't say we′d have seen it coming
Не говори, что мы могли это предвидеть.
Don't say we'd have faced the change
Не говори, что мы могли бы принять перемены.
In the end we′ll be brothers in anguish
В конце концов, мы будем братьями в муках.
In our blood dying face to face
В нашей крови, умирая лицом к лицу.
I was the one that kept faith when it died
Я был тем, кто хранил веру, когда она умирала.
I was the one that found truth in the lies
Я был тем, кто нашёл правду во лжи.
Smash me down to the dirt and I′ll bray
Разбей меня о землю, и я буду реветь.
For there's one more story to sell on my hawker′s tray
Ведь есть ещё одна история, которую можно продать на моём лотке.
One more time
Ещё один раз.
Reality lost
Потерянная реальность.





Writer(s): Sebastian Levermann


Attention! Feel free to leave feedback.