Orden Ogan - To New Shores of Sadness (orchestral version) - translation of the lyrics into Russian
Orden Ogan To New Shores of Sadness (orchestral version)

Orden Ogan - To New Shores of Sadness (orchestral version)

Lyrics and translation Orden Ogan - To New Shores of Sadness (orchestral version)




From our backyard we heard them shout
С заднего двора мы услышали их крики.
And ran like kids to the sea
И побежали, как дети, к морю.
Crying faces were all around
Вокруг были заплаканные лица.
I knew before I could see it
Я понял это еще до того, как увидел.
Join us we're loosening the ropes and
Присоединяйтесь к нам мы ослабляем веревки и
Sail to new shores of sadness
Плыви к новым берегам печали.
Join us we're loosening the ropes and
Присоединяйтесь к нам мы ослабляем веревки и
Sail to new shores of sadness
Плыви к новым берегам печали.
In the silence of the night
В ночной тишине ...
We knew that they'd never come back
Мы знали, что они никогда не вернутся.
To the place where we still feel home
Туда, где мы все еще чувствуем себя как дома.
A story so silent and sad
История такая тихая и печальная
Sometimes there is a voice in the wind
Иногда в ветре слышится голос.
Listen and you will hear them sing
Слушайте, и вы услышите, как они поют.
Join us we're loosening the ropes and
Присоединяйтесь к нам мы ослабляем веревки и
Sail to new shores of sadness
Плыви к новым берегам печали.
Join us we're loosening the ropes and
Присоединяйтесь к нам мы ослабляем веревки и
Sail to new shores of sadness
Плыви к новым берегам печали.
We'll break the waves and blind the eye of the storm
Мы разобьем волны и ослепим око бури.
The sea will be our grave cause the price may be our life
Море станет нашей могилой, потому что ценой может быть наша жизнь.
Sometimes there is a voice in the wind
Иногда в ветре слышится голос.
Listen and you will hear them sing
Слушайте, и вы услышите, как они поют.
Join us we're loosening the ropes and
Присоединяйтесь к нам мы ослабляем веревки и
Sail to new shores of sadness
Плыви к новым берегам печали.
Join us we're loosening the ropes and
Присоединяйтесь к нам мы ослабляем веревки и
Sail to new shores of sadness
Плыви к новым берегам печали.
We'll break the waves and blind the eye of the storm
Мы разобьем волны и ослепим око бури.
The sea will be our grave cause the price may be our life
Море станет нашей могилой, потому что ценой может быть наша жизнь.
We'll break the waves and blind the eye of the storm
Мы разобьем волны и ослепим око бури.
The sea will be our grave cause the price may be our life
Море станет нашей могилой, потому что ценой может быть наша жизнь.
We'll break the waves and blind the eye of the storm
Мы разобьем волны и ослепим око бури.
The sea will be our grave cause the price may be our life
Море станет нашей могилой, потому что ценой может быть наша жизнь.
We'll break the waves and blind the eye of the storm
Мы разобьем волны и ослепим око бури.
The sea will be our grave cause the price may be our life
Море станет нашей могилой, потому что ценой может быть наша жизнь.
We'll break the waves and blind the eye of the storm
Мы разобьем волны и ослепим око бури.
The sea will be our grave cause the price may be our life
Море станет нашей могилой, потому что ценой может быть наша жизнь.




Writer(s): Sebastian Levermann
Orden Ogan - Easton Hope
Album
Easton Hope

1 To New Shores of Sadness (orchestral version)
2 This Is (orchestral version)
Attention! Feel free to leave feedback.