Lyrics and translation Ordo Rosarius Equilibrio - In the Skies that burn there's no Refuge 4 Man

In the Skies that burn there's no Refuge 4 Man

Black are the skies, so is the rain
Brown is the book, depicting our names
Europe will burn, so will the world
Black are the flags, dragged through the dirt
Black are the clouds, infesting the sky
Red is the blood, corroding the night
Black is the sun, the flame that descends
Mad is the clown, the ruler of men
Europe will fall, so will mankind
It's not a divide, just a matter of time
Black is the soil, scourged is the earth
Everything burns, remember your birth
Europe will burn, submerged in decay
Black are the shirts, worn in dismay
Black is the flame, so are your eyes
Nothing is true, everything dies

"There are black skies over Europe
We sign our names in the blood of men
There are storm clouds in the distance
Black is the sun and so is the rain."

Black are the words, that sound and resound
Pyres shall burn, for the end of mankind
Europe will burn, so will the world
Kill what you can, the last thing I heard
Black are the signs, tumbling like snow
We seize and possess, what winter bestows
Europe was raised, on the ashes of kings
Europe will fall and the angels shall sing
Black are the wings, that sear in the sky
So are the beaks, that pierce through the hide
Nations dissolve, like snow in the spring
The witness we bear, to the ending of things
Black are the tears, that fall from you eyes
We rise and we fall, we crumble and die
The world that we knew, has ceased to prevail
The future we had, was predestined to fail

Dans les cieux qui brûlent, il n'y a pas de refuge pour l'homme

Noirs sont les cieux, noire est la pluie
Brun est le livre, dépeignant nos noms
L'Europe brûlera, le monde aussi
Noirs sont les drapeaux, traînés dans la poussière
Noirs sont les nuages, infestant le ciel
Rouge est le sang, corrodant la nuit
Noir est le soleil, la flamme qui descend
Fou est le clown, le maître des hommes
L'Europe tombera, l'humanité aussi
Ce n'est pas une division, juste une question de temps
Noire est la terre, ravagée est la terre
Tout brûle, souviens-toi de ta naissance
L'Europe brûlera, submergée par la décadence
Noires sont les chemises, portées dans le désespoir
Noire est la flamme, comme tes yeux
Rien n'est vrai, tout meurt

"Il y a des cieux noirs au-dessus de l'Europe
Nous signons nos noms dans le sang des hommes
Il y a des nuages d'orage au loin
Noir est le soleil et noire est la pluie."

Noirs sont les mots, qui résonnent et résonnent
Des bûchers brûleront, pour la fin de l'humanité
L'Europe brûlera, le monde aussi
Tue ce que tu peux, la dernière chose que j'ai entendue
Noirs sont les signes, tombant comme la neige
Nous saisissons et possédons, ce que l'hiver accorde
L'Europe a été élevée, sur les cendres des rois
L'Europe tombera et les anges chanteront
Noires sont les ailes, qui brûlent dans le ciel
Comme les becs, qui percent à travers la peau
Les nations se dissolvent, comme la neige au printemps
Le témoignage que nous portons, à la fin des choses
Noires sont les larmes, qui tombent de tes yeux
Nous nous élevons et nous tombons, nous nous effondrons et nous mourons
Le monde que nous connaissions, a cessé de prévaloir
L'avenir que nous avions, était prédestiné à échouer