Ordo Rosarius Equilibrio - Receive the Flame, all you Children of the Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ordo Rosarius Equilibrio - Receive the Flame, all you Children of the Sun




Receive the Flame, all you Children of the Sun
Reçois la flamme, tous les enfants du soleil
Fall for me, and the symbols will fall
Tombe pour moi, et les symboles tomberont
We live in the past by the things we recall
Nous vivons dans le passé par les choses dont nous nous souvenons
Burn for me, and the world we once knew
Brûle pour moi, et le monde que nous connaissions
The concept of nothing is new just to you
Le concept de rien n'est nouveau pour toi seul
Tell to me, the meaning of sin
Dis-moi, le sens du péché
The ashes of angels are carved in my skin
Les cendres des anges sont gravées sur ma peau
The visions I've seen and the things I have not
Les visions que j'ai eues et les choses que je n'ai pas
There's a place in my heart that compliance forgot
Il y a un endroit dans mon cœur que la conformité a oublié
We stand in the gutters and reach for the sky
Nous nous tenons dans les gouttières et tendons la main vers le ciel
Forever united, refusing to die
Unis pour toujours, refusant de mourir
Receive the flame, what's done is done
Reçois la flamme, ce qui est fait est fait
Let the rain begin, let the madness come
Que la pluie commence, que la folie arrive
Aren't we all just children of the sun?
Ne sommes-nous pas tous des enfants du soleil ?
Dance for me, and everything stops
Danse pour moi, et tout s'arrête
For a moment we siege all the things we forgot
Pour un instant, nous assiégeons tout ce que nous avons oublié
Show to me, the dress that you wear
Montre-moi, la robe que tu portes
You smell of defiance there is blood in your hair
Tu sens la désobéissance, il y a du sang dans tes cheveux
Say to me, I want to believe
Dis-moi, je veux croire
Do angels and demons, concede what I see?
Les anges et les démons concèdent-ils ce que je vois ?





Writer(s): Tomas Pettersson


Attention! Feel free to leave feedback.