Lyrics and translation Ordo Rosarius Equilibrio - Sons & Daughters of Lilith and Cain
The
mark
of
my
father
is
carved
in
my
flesh
Метка
моего
отца
вырезана
на
моей
плоти,
A
sign
of
damnation
and
heavenly
incest
Знак
проклятия
и
небесного
инцеста.
The
children
of
pleasure
delivered
in
pain
Дети
наслаждения,
рожденные
в
боли,
But
crowned
and
defiled
by
the
vile
and
insane
Но
коронованные
и
оскверненные
подлыми
и
безумными.
I
am
the
daughter
of
Lilith
and
Cain
Я
сын
Лилит
и
Каина,
The
whitest
of
devils
the
purest
of
grain
Белейший
из
дьяволов,
чистейшее
из
зерен.
A
serpent
descendent
from
the
brothels
of
hell
Потомок
змея
из
борделей
ада,
Conceived
in
the
winter
of
lovers
farewell
Зачатый
зимой
прощания
любовников.
Let
instincts
repeal
any
morals
and
codes
Пусть
инстинкты
отменят
любые
морали
и
кодексы,
So
angels
and
demons
can
play
with
my
soul
Чтобы
ангелы
и
демоны
могли
играть
с
моей
душой.
Lets
live
and
decline
at
the
brink
of
delight
Давай
жить
и
угасать
на
грани
наслаждения,
In
search
of
completion
and
moral
defiance
В
поисках
совершенства
и
морального
неповиновения.
The
lady
of
moonshine
she
lives
in
my
veins
Владычица
лунного
света
живет
в
моих
венах,
Where
spirits
of
wisdom
reside
unconstrained
Где
духи
мудрости
пребывают
без
ограничений.
Please
show
me
that
pleasure
is
not
what
it
seems
Покажи
мне,
что
удовольствие
не
то,
чем
кажется,
My
life
is
my
weapon
I
live
un-conceived
Моя
жизнь
— моё
оружие,
я
живу
нерожденным.
The
fires
in
heaven
burn
brightly
for
them
Огни
на
небесах
ярко
горят
для
тех,
Who
daggers
embowel
both
time
and
again
Кто
кинжалами
потрошит
снова
и
снова.
The
scars
of
my
journey
the
signs
that
I
bear
Шрамы
моего
пути
— знаки,
которые
я
несу,
The
sounding
of
trumpets
proves
that
life
isnt
fair
Звук
труб
доказывает,
что
жизнь
несправедлива.
The
mark
of
my
mother
is
carved
in
my
flesh
Метка
моей
матери
вырезана
на
моей
плоти,
A
sign
of
salvation
and
heavenly
conquest
Знак
спасения
и
небесной
победы.
The
children
of
pleasure
delivered
in
vain
Дети
наслаждения,
рожденные
напрасно,
We
live
and
we
die
and
we
shall
live
again
Мы
живем
и
умираем,
и
мы
будем
жить
снова.
Rate the translation
1
Hear the Sound of a Black Flame Rising
2 [Apocalips Kisses] In the Eyes of the Scarlet Ones
3 [Mercury Rising] Seduced by the Kisses of Cinnabar Sweet
4 Who Stole the Sun From Its Place in My Heart?
5 Can You See the Forest for the Trees?
6 When We Murdered the World on the Fourteenth of May
7 Let the Words of My Murder Be the Last Words You Hear
8 Sons & Daughters of Lilith and Cain
9 I Think About Germany and the End of the World
10 She's in Love with a Whip - My Venus in Furs
11 Do Murder & Lust Make Me a Man?
2 [Apocalips Kisses] In the Eyes of the Scarlet Ones
3 [Mercury Rising] Seduced by the Kisses of Cinnabar Sweet
4 Who Stole the Sun From Its Place in My Heart?
5 Can You See the Forest for the Trees?
6 When We Murdered the World on the Fourteenth of May
7 Let the Words of My Murder Be the Last Words You Hear
8 Sons & Daughters of Lilith and Cain
9 I Think About Germany and the End of the World
10 She's in Love with a Whip - My Venus in Furs
11 Do Murder & Lust Make Me a Man?
Attention! Feel free to leave feedback.