Oreja - Mañana Por La Mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oreja - Mañana Por La Mañana




Mañana Por La Mañana
Завтра по утру
La vida es un jardín
Жизнь - это сад,
Las mujeres son sus flores
Женщины - его цветы,
De bellísimos primores
Прекраснейших оттенков,
Y aromáticos olores
Ароматных и нежных.
Y dentro de ese jardín
В саду этом,
Los hombres son unos jardineros
Мы, мужчины, - садовники,
Que cuidamos con esmero
Бережно ухаживающие
A toditas esas flores
За всеми этими цветами.
Llena tu casa de flores
Наполни свой дом цветами,
De seguro que visita
И, без сомнения, тебя посетит
La virgen de los olores
Пресвятая Дева ароматов.
Las mujeres están bailando
Женщины танцуют,
Los hombres les traen sus flores
А мужчины приносят им цветы.
La prenda que yo te canto
Я спою тебе, моя любовь,
Pa′ la virgen de los olores
Песню для Пресвятой Девы ароматов.
Flores rojas y amarilla
Цветы красные и желтые,
Y de???? de azucena
И белые лилии,
Pa' la virgen que es tan linda
Для прекрасной Девы,
Pa′ la virgen que es tan buena
Для доброй Девы.
Llena tu casa de flores
Наполни свой дом цветами,
De seguro que visita
И, без сомнения, тебя посетит
La virgen de los olores
Пресвятая Дева ароматов.
Por la mañana (varios)
Завтра поутру (повтор).
Llena tu casa de flores
Наполни свой дом цветами,
De seguro que visita
И, без сомнения, тебя посетит
La virgen de los olores
Пресвятая Дева ароматов.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.