Oreja - Mañana por la Mañana (Main Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oreja - Mañana por la Mañana (Main Mix)




Mañana por la Mañana (Main Mix)
Demain matin (Mix principal)
La vida es un jardín
La vie est un jardin
Las mujeres son sus flores
Les femmes sont ses fleurs
De bellísimos primores
D'une beauté extraordinaire
Y aromáticos olores
Et d'arômes délicieux
Y dentro de ese jardín
Et dans ce jardin
Los hombres son unos jardineros
Les hommes sont des jardiniers
Que cuidamos con esmero
Qui prennent soin avec soin
A toditas esas flores
De toutes ces fleurs
Mañana por la mañana
Demain matin
Llena tu casa de flores
Remplis ta maison de fleurs
De seguro que visita
C'est sûr que la visite
La virgen de los olores
La vierge des parfums
Las mujeres están bailando
Les femmes dansent
Los hombres les traen sus flores
Les hommes leur apportent des fleurs
La prenda que yo te canto
La chanson que je te chante
Pa′ la virgen de los olores
Pour la vierge des parfums
Flores rojas y amarilla
Des fleurs rouges et jaunes
Y de???? de azucena
Et des ??? de lis
Pa' la virgen que es tan linda
Pour la vierge qui est si belle
Pa′ la virgen que es tan buena
Pour la vierge qui est si bonne
Mañana por la mañana
Demain matin
Llena tu casa de flores
Remplis ta maison de fleurs
De seguro que visita
C'est sûr que la visite
La virgen de los olores
La vierge des parfums
Mañana por la mañana
Demain matin
Por la mañana (varios)
Le matin (plusieurs)
Mañana por la mañana
Demain matin
Llena tu casa de flores
Remplis ta maison de fleurs
De seguro que visita
C'est sûr que la visite
La virgen de los olores
La vierge des parfums





Writer(s): h. calderon


Attention! Feel free to leave feedback.