Lyrics and translation Orellana Lucca - Romance de Abril

Romance de Abril

Donde se fue su corazón
Caminando por el aire, descifrando mil mensajes
De mi amor en flor, preso de un dolor
Y heridos por andar y andar

Donde paró su adoración
Donde el odio se termina, donde nace la salida
Para no sufrir donde fue nuestro abril
Cargado de ilusión al fin

Y en las noches llevaré mi andar
Por senderos que me den verdad
No preguntes, solo te podré cantar

Mi camino sabe a dónde va
Yo soy parte de esta soledad
Que maltrata y trata siempre de escapar
Por las noches hasta ver el sol

Donde estarás fuego y canción
De que parte tu nostalgia que me abrazas
Y no hay calma para este cantor
Que anda viendo lunas por las noches hasta ver tu sol

Donde tendrás mi realidad
Cuánto espero hablarte y darte mi cariño
Y demostrarte que por ti me voy
Sepultando heridas que no hay vida y que todo acabó

Y en las noches llevaré mi andar
Por senderos que me den verdad
No preguntes, solo te podré cantar

Mi camino sabe a dónde va
Yo soy parte de esta soledad
Que maltrata y trata siempre de escapar
Por las noches hasta ver el sol

Романс в апреле

Куда ушло твое сердце
Проходя сквозь воздух, раскрывая тысячу посланий
Моей цветущей любви, плененной болью,
И раненной от бесконечных хождений

Где прекратилось твое обожание
Там, где кончается ненависть, где рождается выход
Чтобы не мучиться в нашем апреле
Наконец наполненном иллюзиями

И ночами я буду бродить
По путям, которые дадут мне правду
Не спрашивай, я смогу лишь спеть

Моя дорога знает, куда ведет
Я часть этого одиночества
Которое калечит и всегда пытается сбежать
Ночами, пока не взойдет солнце

Где ты будешь, огонь и песня?
Какая часть твоей тоски обнимает меня?
И нет покоя для этого певца
Который видит луны по ночам, пока не увидит твое солнце

Где ты примешь мою реальность?
Как сильно я хочу поговорить с тобой и подарить свою любовь
И доказать, что я ухожу из-за тебя
Забывая раны, которых больше нет, и все закончилось

И ночами я буду бродить
По путям, которые дадут мне правду
Не спрашивай, я смогу лишь спеть

Моя дорога знает, куда ведет
Я часть этого одиночества
Которое калечит и всегда пытается сбежать
Ночами, пока не взойдет солнце