Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Orfeas Peridis
Xanthi
Translation in Russian
Orfeas Peridis
-
Xanthi
Lyrics and translation Orfeas Peridis - Xanthi
Copy lyrics
Copy translation
Όταν
σ′
είχα
δει
στην
Ξάνθη
Когда
я
увидел
тебя
в
Ксанти
ήσουν
άνοιξη
με
τ'
άνθη,
ты
была
весной
с
цветами,
κι
άλλη
μια
φορά
χειμώνα
снова
зима
λυπημένη
ανεμώνα.
грустный
анемон.
Ήταν
φως
το
φόρεμά
σου
Это
было
легкое
твое
платье
άσπρο
κρίνο
τ′
άρωμά
σου,
Белая
лилия
твой
аромат,
κι
άνθιζ'
ο
ουρανός
για
'σένα
и
небо
расцветает
для
тебя
τ′
αστεράκια
ένα
ένα.
звезды
одна
за
другой.
Έρχεσαι
και
ήλιους
φέρνεις
Ты
приходишь
и
приносишь
Солнца
κι
όταν
φεύγεις
μου
τους
παίρνεις
и
когда
ты
уйдешь,
ты
заберешь
их
у
меня.
και
μαζί
και
την
ψυχή
μου
и
со
мной,
и
с
моей
душой
φιλντισένια
φυλακή
μου.
моя
тюрьма.
Ήταν
φως
το
φόρεμά
σου
Это
было
легкое
твое
платье
άσπρο
κρίνο
τ′
άρωμά
σου,
Белая
лилия
твой
аромат,
κι
απ'
το
μιναρέ
της
Ξάνθης
и
с
минарета
Ксанти
σου
φωνάζω
να
ξανά
′ρθεις.
Я
кричу
тебе,
чтобы
ты
вернулся.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
ORFEFS PERIDIS, NIKOLAOS KANAKIS
Album
Ti Tha Pi Zoi
date of release
20-06-2003
1
Ti Tha Pi Zoi
2
Aftos Pou Pai Ti Zoi
3
Filaki
4
Dromologio
5
Faros
6
Mastihodentro
7
Liveoula
8
I Skia
9
Xanthi
10
Ikona Ahiropiiti
11
Poli Agapo - Poli Pono
12
I Sinavlia Teliose
More albums
30 Chronia Orfeas Peridis
2019
Paradise plus
2018
Paradise plus
2018
Paradise
2016
Paradise
2016
Distant Summer
2016
Oneiropolon Mochthoi
2011
Ah Psihi Mou Fantasmeni
2010
Kapoion Agapaei Akoma
2007
Ap' To Parathyro Koito
2004
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.