Orfeó Català - Fum, Fum, Fum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orfeó Català - Fum, Fum, Fum




Fum, Fum, Fum
Дым, дым, дым
Al vint-i-cinc de desembre
Двадцать пятого декабря
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Al vint-i-cinc de desembre
Двадцать пятого декабря
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Ha nascut un minyonet
Родился малыш
Ros i blanquet, ros i blanquet
Румяный и беленький, румяный и беленький
Fill de la verge Maria
Сын Девы Марии
N'és nat en una establia
Родился он в хлеву
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Ha nascut un minyonet
Родился малыш
Ros i blanquet, ros i blanquet
Румяный и беленький, румяный и беленький
Fill de la verge Maria
Сын Девы Марии
N'és nat en una establia
Родился он в хлеву
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Aquí dalt de la muntanya
Вот здесь, на вершине горы
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Aquí dalt de la muntanya
Вот здесь, на вершине горы
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Si n'hi ha dos pastorets
Сидят два пастушка
Abrigadets, abrigadets
Укутанные, укутанные
Amb la pell i la samarra
В шкуры и накидки одеты
Mengen ous i botifarra
Едят яйца и колбасу
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Si n'hi ha dos pastorets
Сидят два пастушка
Abrigadets, abrigadets
Укутанные, укутанные
Amb la pell i la samarra
В шкуры и накидки одеты
Mengen ous i botifarra
Едят яйца и колбасу
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Qui en dirà més gran mentida?
Кто расскажет самую большую ложь?
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Qui en dirà més gran mentida?
Кто расскажет самую большую ложь?
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Ja en respon el majoral
И отвечает старший пастух
El gran tabal, el gran tabal
Большой болтун, большой болтун
"Jo en faré deu mil camades
сделаю десять тысяч шагов
Amb un salt totes plegades"
Одним прыжком, все сразу"
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Ja en respon el majoral
И отвечает старший пастух
El gran tabal, el gran tabal
Большой болтун, большой болтун
"Jo en faré deu mil camades
сделаю десять тысяч шагов
Amb un salt totes plegades"
Одним прыжком, все сразу"
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Déu mos do unes santes festes
Бог дарует нам святые праздники
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Déu mos do unes santes festes
Бог дарует нам святые праздники
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Faci fred, faci calor
Будь то холод, будь то жара
I molt millor, i molt millor
И даже лучше, и даже лучше
Fer-ne de Jesús memòria
Помнить Иисуса
Perquè ens vulgui dar la glòria
Чтобы он даровал нам славу
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым
Faci fred, faci calor
Будь то холод, будь то жара
I molt millor, i molt millor
И даже лучше, и даже лучше
Fer-ne de Jesús memòria
Помнить Иисуса
Perquè ens vulgui dar la glòria
Чтобы он даровал нам славу
Fum, fum, fum
Дым, дым, дым






Attention! Feel free to leave feedback.