Lyrics and translation Orfeó Català & Josep Vila I Casanas - O Vad Glädje Ifrån Gud

O Vad Glädje Ifrån Gud

O vad glädie ifrån Gud, under utan like
Jungfrusonen bär ett bud ifrån himlars rike
Ifrån himlars rike, bär han hit Guds vilja
Bär ej syndabanden, liljans färg han bär
Se, det Gud behagar ändra sina lagar
Oskulsfulla jungfrun föder Herrens Son

Varlden var i syndens slam, krossat blev dess rike
Men ur spillror växte fram rosen utan like
Rosen utan like, född av himlars drottning
Fatige och rike ger hon läkedom
Se, det Gud behagar ändra sina lagar
Oskulsfulla jungfrun föder Herrens Son

Förödmjukelsen han bar, måste korset lida
Mänskan dock han frälsat har, fört mot himlar vida
Fört mot himlar vida, fört till himlens salar
Att vid Sonens sida prisa Herren Gud
Se, det Gud behagar ändra sina lagar
Oskulsfulla jungfrun föder Herrens Son

О, какая радость от Бога

О, какая радость от Бога, чудо из чудес
Сын Девы несет весть из небесных сфер
Из небесных сфер, несет Он сюда Божью волю
Не несет оков греха, цвет лилии Он носит
Смотри, Богу угодно изменить свои законы
Непорочная дева рождает Сына Господня

Мир был во власти греха, его царство было сокрушено
Но из руин выросла роза, невиданная доселе
Роза, невиданная доселе, рожденная Царицей Небесной
Бедным и богатым она дарит исцеление
Смотри, Богу угодно изменить свои законы
Непорочная дева рождает Сына Господня

Унижение Он принял, должен был пострадать на кресте
Но человека Он спас, привел к небесам бескрайним
Привел к небесам бескрайним, привел в небесные чертоги
Дабы рядом с Сыном славить Господа Бога
Смотри, Богу угодно изменить свои законы
Непорочная дева рождает Сына Господня