Lyrics and translation Organek feat. Ralph Kaminski - Aniołowie upadli

Aniołowie upadli

W oczy spójrz mi, dobrze zapamiętaj mnie
Jeszcze chwila, dwie i nicość znów
Może w innym życiu gdzieś, spotkamy się
A ja kocham cię, do końca świata, tu

I kiedy świat nam płonie
W ramiona biorę cię
I niczym aniołowie
Upadli w przepaść damy, skok

(Pam)
(Pa-pa-pa-pa-pam)

Tyle mamy jeszcze do zrobienia wciąż
Bo tym światem rządzi znowu strach
Kiedy wolność nam odebrać znowu siłą chcą
Uciekaj stąd, zamknij oczy, skacz

Bo kiedy świat nam płonie
W ramiona biorę cię
I niczym aniołowie
Upadli w przepaść damy skok

Les anges déchus

Regarde-moi dans les yeux, souviens-toi bien de moi
Encore un instant, deux, et le néant
Peut-être dans une autre vie, quelque part, nous nous rencontrerons
Et je t'aime, jusqu'à la fin du monde, ici

Et quand le monde nous brûle
Je te prends dans mes bras
Et comme des anges
Tombés dans l'abîme, nous faisons un saut

(Pam)
(Pa-pa-pa-pa-pam)

Il nous reste encore tant à faire
Car c'est la peur qui règne à nouveau sur ce monde
Quand ils veulent nous reprendre notre liberté par la force
Fuis d'ici, ferme les yeux, saute

Car quand le monde nous brûle
Je te prends dans mes bras
Et comme des anges
Tombés dans l'abîme, nous faisons un saut