Organek - Mississippi w Ogniu - translation of the lyrics into French
Organek Mississippi w Ogniu

Organek - Mississippi w Ogniu

Lyrics and translation Organek - Mississippi w Ogniu




Mississippi w Ogniu
Le Mississippi en Flammes
Leżysz tutaj koło mnie
Tu es là, à côté de moi
Jesteś taka zmęczona
Tu es si fatiguée
Leżę tuż koło ciebie
Je suis juste à côté de toi
Drętwieją ramiona
Mes bras s'engourdissent
Małe pali się światło
La lumière est faible
Mało tutaj potrzeba
Il n'en faut pas beaucoup ici
Wystarczy powiedzieć
Il suffit de dire
Przypomnieć słowa
De se rappeler les mots
Leży tuż koło ciebie
Je suis juste à côté de toi
A z chinosy spodnie
Et ton pantalon chino
Jak wszystkie wspomnienia
Comme tous les souvenirs
Są ciut niewygodne
Est un peu inconfortable
Są trochę niewygodne
Il est un peu inconfortable
Są takie niewygodne
Il est si inconfortable
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Teraz, niech stanie się dzień
Maintenant, que le jour se lève
Wyrzuć wszystkie tabletki
Jette toutes les pilules
Wyrzuć wszystko z torebki
Jette tout de ton sac à main
Te szminki, maskary, kolory
Ces rouges à lèvres, mascaras, couleurs
Te cienie do powiek i jeszcze cokolwiek
Ces ombres à paupières et tout le reste
Teraz pokaż mi oczy
Maintenant, montre-moi tes yeux
I wyrzuć z kieszeni wszystkie swoje pieniądze
Et sors de ta poche tout ton argent
Te głuche telefony
Ces téléphones muets
Adresy
Les adresses
Teraz pokaż mi ręce
Maintenant, montre-moi tes mains
Teraz pokaż mi dłonie
Maintenant, montre-moi tes mains
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Mon amour pour toi brûle encore
Jak Mississippi w ogniu
Comme le Mississippi en flammes




Writer(s): Tomasz Lewandowski, Robert Tomasz Markiewicz, Tomasz Organek, Adam Staszewski
Organek - Mississippi w Ogniu - Single
Album
Mississippi w Ogniu - Single
date of release
10-10-2016

1 Mississippi w Ogniu
Attention! Feel free to leave feedback.