Organek - Ta Nasza Młodość - translation of the lyrics into German

Ta Nasza Młodość - Organektranslation in German




Ta Nasza Młodość
Diese unsere Jugend
Ta nasza młodość z kości i krwi
Diese unsere Jugend, aus Knochen und Blut,
Ta nasza młodość co z czasu kpi
Diese unsere Jugend, die der Zeit spottet,
Co nie ustoi w miejscu zbyt długo
Die nicht zu lange an einem Ort verweilt,
Ona co pierwszą jest, a potem drugą
Sie, die erst die Erste ist und dann die Zweite.
Ta nasza młodość z kości i krwi
Diese unsere Jugend, aus Knochen und Blut,
Ta nasza młodość co z czasu kpi
Diese unsere Jugend, die der Zeit spottet,
Co nie ustoi w miejscu zbyt długo
Die nicht zu lange an einem Ort verweilt,
Ona co pierwszą jest, a później drugą
Sie, die erst die Erste ist und dann die Zweite.
Ta nasza młodość ten szczęsny czas
Diese unsere Jugend, diese glückliche Zeit,
Ta para skrzydeł zwiniętych w nas
Dieses Paar Flügel, eingerollt in uns,
Co nie ustoi w miejscu zbyt długo
Die nicht zu lange an einem Ort verweilt,
Ona co pierwszą jest, a potem drugą
Sie, die erst die Erste ist und dann die Zweite.
Ta nasza młodość z kości i krwi
Diese unsere Jugend, aus Knochen und Blut,
Ta nasza młodość co z czasu kpi
Diese unsere Jugend, die der Zeit spottet,
Co nie ustoi w miejscu zbyt długo
Die nicht zu lange an einem Ort verweilt,
Ona co pierwszą jest, a potem drugą
Sie, die erst die Erste ist und dann die Zweite.





Writer(s): Zygmunt Konieczny, Tadeusz Michal Sliwiak


Attention! Feel free to leave feedback.