Lyrics and translation Organismen feat. DJ Large - En rastlös själ

En rastlös själ

En rastlös själ
Måste vidare
Letar efter nåt men vad kan inte stå stilla här

En rastlös själ
Måste vidare
Jag vill ha lugn och ro. men jag har inget utav det.

Jag sover bara några timmar världen skriker på mig
Flyger genast upp i sängen tar upp weed ur påsen
Jag vet jag borde ligga kvar har hela livet på mig
Men boken får nya kapitel om man skriver på den
Ja, jag styr min framtid. En kapten på skeppet
Går rak i ryggen sen den dagen då den stenen släppte
Å sträcker på mig ända till varenda sena släpper
Slår mig själv på brösten tills ni alla vet vad DBS är
Försöker ta det lugnt, men livet mitt är mitt i stormen
Då röker jag en blunt, tar tid försöker hitta formen
När motorn stannar skaffa nya sladdar kicka igång den
Sen in i ringen med en björn, låt mig gå nittio ronder
Har mycket kvar tills vi kommer till den sista sången
Siktade för högt med flit så att jag missa normen
Jag regisserar ödet för mig själv och klipper om de
Men jag har så bråttom måste se så ingen springer om mig

En rastlös själ
Måste vidare
Letar efter nåt men vad kan inte stå stilla här

En rastlös själ
Måste vidare
Jag vill ha lugn och ro. men jag har inget utav det.

Inte något mera snack ge mig den sedelbunten
Har en smutsig plan, lämnar inget till rena slumpen
Ribban ligger högt som tio-tusen-meters-klubben
Tar ett bloss så det blir korsdrag ut i hela rummet
Jag är inte den som sväljer skit och biter ihop
Öser ur mig känslor när jag väljer betas och skriver ord
Har energi som det var tänd bensin i mitt blod
Alla lika törstiga på ett elixir av livet juice
Jag går från låt till låt musiken blir min klagomur
Kreativa stormar blåser hårt i ryggen jag har tur
Fast i en spiral som jag inte vill ta mig ur
Du hatar vad jag gör, jag skulle känna likadant om jag var DU
Var tar man vägen sen när världen rämnar
När alla punkter blivit prickade och själen rensad
Kan inte mäta mig med nån, jag går på vägen ensam
Tiden är min enda konkurrent som ens är värd och nämna

En rastlös själ
Måste vidare
Letar efter nåt men vad kan inte stå stilla här

En rastlös själ
Måste vidare
Jag vill ha lugn och ro. men jag har inget utav det.

Беспокойная душа

Беспокойная душа
Должна идти дальше
Ищу что-то, но что именно, не могу стоять на месте здесь.

Беспокойная душа
Должна идти дальше
Я хочу тишины и покоя, но у меня нет ничего из этого.

Я сплю всего несколько часов, мир кричит на меня,
Сразу вскакиваю с постели, достаю травку из пакета.
Я знаю, что должна оставаться лежать, у меня вся жизнь впереди,
Но книга получает новые главы, если писать в ней.
Да, я управляю своим будущим. Капитан на корабле.
Иду с прямой спиной с того дня, как этот камень упал.
И потягиваюсь, пока каждая жилка не расслабится.
Бью себя в грудь, пока все вы не узнаете, что такое DBS.
Пытаюсь успокоиться, но моя жизнь в самом центре бури.
Тогда я курю блант, не тороплюсь, пытаюсь найти форму.
Когда двигатель глохнет, достань новые провода, запусти его.
Затем на ринг с медведем, позволь мне пройти девяносто раундов.
Многое еще предстоит, пока мы не дойдем до последней песни.
Намеренно целилась слишком высоко, чтобы не соответствовать норме.
Я режиссирую свою судьбу и сама монтирую ее.
Но я так спешу, должна убедиться, что никто меня не обгонит.

Беспокойная душа
Должна идти дальше
Ищу что-то, но что именно, не могу стоять на месте здесь.

Беспокойная душа
Должна идти дальше
Я хочу тишины и покоя, но у меня нет ничего из этого.

Больше никаких разговоров, дайте мне пачку денег.
У меня есть грязный план, ничего не оставляю на волю случая.
Планка высока, как клуб десяти тысяч метров.
Делаю затяжку, чтобы сквозняк прошел по всей комнате.
Я не из тех, кто глотает дерьмо и стискивает зубы.
Изливаю свои чувства, когда выбираю буквы и пишу слова.
Энергия, как будто в моей крови зажженный бензин.
Все одинаково жаждут эликсира жизненного сока.
Я перехожу от песни к песне, музыка становится моей стеной плача.
Творческие бури дуют мне в спину, мне везет.
Застряла в спирали, из которой не хочу выбираться.
Ты ненавидишь то, что я делаю, я чувствовала бы то же самое, если бы была тобой.
Куда идти потом, когда мир рушится?
Когда все точки расставлены, а душа очищена.
Не могу сравнивать себя ни с кем, я иду по дороге одна.
Время - мой единственный конкурент, которого вообще стоит упоминать.

Беспокойная душа
Должна идти дальше
Ищу что-то, но что именно, не могу стоять на месте здесь.

Беспокойная душа
Должна идти дальше
Я хочу тишины и покоя, но у меня нет ничего из этого.