Lyrics and translation Organismen - Bu eller bä

Bu eller bä

Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg
Säg det säg det säg det säg det säg det säg det säg det

Seeee, det jag vet det tar jag med mig ner i graven
Se mig naken ifrån blickar tittar mig blind på tvkanaler
Det var för länge sen vårsolen tog en titt emot en
Alla skiver sina namn i årsboken för idioter

Vrålmogen springer emot mig för ingen vill tro dig
Det går åt skogen finner ni hotbild se så nu move it
Ni tog alla chanser och sola er i glansen
Spliffar och undrar när min familj förlorar dig till cancer

Ännu en gång är det samme gamla jävel
Fast det här gången när han börjar slå rot vid hammaren och städet
Jag laddar sikte jag slårt hårt utan dess like
Jag är parasoll och solstol på toppen av ett isberg

Vi säger så tjo vännen lugna bananer
Smak på djupt vatten tills du hamnar i blåsväder och drunknar i havet
För texten är ju svår även för alla dem som kan den
Har växt ifrån världen det ni kallade för konkuranser

Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg från en avsats med alla lögner skit i hur det än är
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen

Jag öppnar min bok låter er läsa det får dig att äta rik på ord
Mens det just låter för läsaren (?)
Går att räkna med mig som ett beslut utan återvändo
Vi rör oss fritt bland viskande skuggor
Ser ut som fågelskrämmor

Med blaskiga ögon traskar vi fram passerar världen
Samvetet bankar krossar mig nästan men masserar själen
Jag har ju sett alla andra vill inte sluta som dom
Håller kanske inte på att dö nu men nåt lurt är på gång redan skyldig till allt

Medans jag bara sitter här och blånekar
Jag ser mig själv, ser mig själv, ser mig mitt emellan två speglar
Synaps kollaps mitt öde formas på en nanosekund
Lever naggande gott flaggan i topp om jag går på grund

Har alldeles för lite tid för dessa stora tankar
Hänger på min axel denna bockkfötter och horn i pannan
Har huvudet i jorden fötterna bland molnen
Skriver ur mig alla onda ord innan dom fött mina demoner

.2 ggr
Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg från en avsats med alla lögner skit i hur det än är
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen

Avv jord är du kommen som mord är begånget
Orden till sången bankar till slagen som blodet inom mig
Jo det kommer
Tog medaljongen första plats i slaget om livet
Vaknar för tidigt ni tjatar och skriker och tar mig för givet

Lova fråga mig ofta sårat med tårar som droppar
Beskåda varför just jag sover på soffan inatt
Allting går under hört att svarta fåret har bräkt
Min katastrof är här så nu vajars min papparsbåt i lä

En vis man men massa fel på lärjungarna
Den du mest står helst brevid och kastar sten på stjärnorna
En smak av livet här finns ingen saft och bullar'
Era glåpord rinner av mig mens med glastak och skilda vattenpustar

Jag trotsar allt trots allt så samlar jag krafter
Famlar iväg inatt bland andra upplysta som ramlar i backen
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen

.2 ggr
Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg från en avsats med alla lögner skit i hur det än är
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen

Ni oui ni non

Je ne dis ni oui ni non
Je tire au loin
Dis-le, dis-le, dis-le, dis-le, dis-le, dis-le, dis-le, dis-le

Tu vois, ce que je sais, je l'emporte dans ma tombe
Regarde-moi nu, loin des regards, me rendant aveugle devant les chaînes de télévision
Cela fait trop longtemps que le soleil du printemps n'a pas jeté un coup d'œil à l'un d'entre nous
Tout le monde écrit son nom dans l'album des idiots

La foule hurlante court vers moi car personne ne veut te croire
Ça va mal tourner, vous trouvez une menace, alors maintenant bougez-vous
Vous avez saisi toutes les chances et vous vous êtes prélassés dans la gloire
Vous fumez des joints et vous vous demandez quand ma famille vous perdra à cause du cancer

Encore une fois, c'est le même vieux démon
Mais cette fois, quand il commence à prendre racine près du marteau et de l'enclume
Je charge, je frappe fort, sans pareil
Je suis le parasol et la chaise longue au sommet d'un iceberg

On se dit salut mon pote, reste calme
Goûte à l'eau profonde jusqu'à ce que tu sois pris dans une tempête et que tu te noies dans l'océan
Parce que le texte est difficile, même pour ceux qui le connaissent
J'ai grandi loin du monde que vous appeliez la compétition

Je ne dis ni oui ni non
Je m'élance d'un promontoire avec tous les mensonges, peu importe ce que c'est
Je ne laisse rien derrière moi, je pars avec la mort dans les yeux
Alors que l'étincelle dans mon âme s'éteint maintenant avec la braise du joint

J'ouvre mon livre, je vous laisse lire ce qui vous fait manger, riche en mots
Mais cela semble juste pour le lecteur (?)
Vous pouvez compter sur moi comme une décision sans retour
Nous nous déplaçons librement parmi les ombres dansantes
On dirait des épouvantails

Les yeux vitreux, nous avançons en traversant le monde
Ma conscience bat, me brise presque, mais masse mon âme
J'ai vu tous les autres, je ne veux pas finir comme eux
Je ne suis peut-être pas en train de mourir maintenant, mais quelque chose de louche se prépare déjà, je suis coupable de tout

Alors que je suis assis là à tout nier
Je me vois, je me vois, je me vois entre deux miroirs
Synapse effondrée, mon destin se dessine en une nanoseconde
Je vis bien, le drapeau au sommet, même si je touche le fond

J'ai beaucoup trop peu de temps pour ces grandes pensées
Sur mon épaule, ce démon avec des sabots et des cornes sur le front
J'ai la tête dans le sable, les pieds dans les nuages
J'écris tous les mots mauvais avant qu'ils ne donnent naissance à mes démons

.2 fois
Je ne dis ni oui ni non
Je m'élance d'un promontoire avec tous les mensonges, peu importe ce que c'est
Je ne laisse rien derrière moi, je pars avec la mort dans les yeux
Alors que l'étincelle dans mon âme s'éteint maintenant avec la braise du joint

De la poussière es-tu venu, comme un meurtre a été commis
Les paroles de la chanson résonnent comme le sang en moi
Oui, ça viendra
J'ai pris le médaillon, la première place dans la bataille pour la vie
Je me réveille trop tôt, vous me harcelez, vous criez et vous me prenez pour acquis

Promets-moi de me demander souvent, blessé par des larmes qui coulent
Vois pourquoi je dors sur le canapé ce soir
Tout s'effondre, j'ai entendu dire que le mouton noir avait bêlé
Ma catastrophe est là, alors maintenant le bateau de mon père prend l'eau

Un homme sage mais beaucoup d'erreurs chez ses disciples
Celui avec qui tu préfères être, qui jette des pierres aux étoiles
Un avant-goût de la vie ici, il n'y a pas de jus ni de biscuits
Vos insultes me glissent dessus, tandis qu'avec un plafond de verre et des eaux usées, je respire

Je brave tout, malgré tout je rassemble mes forces
Je titube dans la nuit parmi d'autres illuminés qui tombent au sol
Je ne laisse rien derrière moi, je pars avec la mort dans les yeux
Alors que l'étincelle dans mon âme s'éteint maintenant avec la braise du joint

.2 fois
Je ne dis ni oui ni non
Je m'élance d'un promontoire avec tous les mensonges, peu importe ce que c'est
Je ne laisse rien derrière moi, je pars avec la mort dans les yeux
Alors que l'étincelle dans mon âme s'éteint maintenant avec la braise du joint