Lyrics and translation Organismen - Jag & min guzz

Jag & min guzz

Yeah

Har fått ett nej så många gånger jag har blivit van
Vill inte se mig på toppen, vill se mig i min grav
Har blitt frågad av alla runt mig vad jag lider av
Jag har inte svarat nån bara gett dom ett smil tillbaks
Historian blir kort, med det livet jag lever
Jag fyller lungorna med rök eller sprit i min lever
Jag offra allt jag hade bara för ni skulle se mig
Nu har jag pengar tillslut men ingen o fira det med mig
Vad ska du göra när bästa polarn hamnar på kåken
Morsan är full i kemikalier och tappar allt håret
Själv är man fast i nån håla med en flaska i logen
Syndarens kläder är skräddasydda så dom passar på mig
Vi gör ett sista klipp, proppa hela bilen full
Beckna allt en sista gång bara för gamla tiders skull
Allt jag rörde blev till skit, nuförtiden så blir det guld
Jag tar maten ur dina händer och stoppar i min mun

Nu är det jag o min guzz mot hela fucking världen
Som två kometer stormar fram igenom atmosfären
Jorden är framför våra fötter vi har haft i sär den
Det bara jag o min guzz mot hela fucking världen
Det bara jag o min guzz
Det bara jag o min guzz
Det bara jag o min guzz mot hela fucking världen
Det bara jag o min guzz
Det bara jag o min guzz (yeah)
Det bara jag o min guzz (ey) mot hela fucking världen

Jag ber dig skita ner dig
De så jag bryter isen
Pengarna bultar i min ficka som av syfilismen
Varenda krona som jag spenderar o kastar omkring e
Hyllningar till dagar då jag inte hade nånting
Varenda gång jag nuddat botten har jag studsat upp
Vi snackar baouta stenar, inget du knuffar runt
Jag rensar tallriken, middag, mellanmål, frukost, lunch
Det vissa tycker luktar gott tycker andra luktar skunk
Kan inte ge mig order
Jag skriver med samma känsla som dyker upp när första skrattet bryter genom gråten
Jag spottar fram de, håller masken som jag spelar poker
Rullar det som rullas kan, ikväll tömmer vi hela påsen
Jag rusar genom branchen, visar ingen padom
Inte lika kul som på twitter, dagen vi springer hoop
Jag dräper konkurenterna, målar himlen i blod
Dräper konkurenterna, sen målar jag himlen i blod

Nu är det jag o min guzz mot hela fucking världen
Som två kometer stormar fram igenom atmosfären
Jorden är framför våra fötter vi har haft i sär den
Det bara jag o min guzz mot hela fucking världen
Det bara jag o min guzz
Det bara jag o min guzz
Det bara jag o min guzz mot hela fucking världen
Det bara jag o min guzz
Det bara jag o min guzz
Det bara jag o min guzz mot hela fucking världen

Я и моя красотка

Да

Слышал "нет" так много раз, что привык уже,
Не хотят видеть меня на вершине, хотят видеть в могиле,
Все вокруг спрашивают, чем я болею,
Я никому не отвечаю, просто улыбаюсь в ответ.
История будет короткой, с такой-то жизнью,
Я наполняю легкие дымом или печень — спиртом.
Я пожертвовал всем, что имел, только чтобы вы меня заметили,
Теперь у меня наконец-то есть деньги, но некому отпраздновать это со мной.
Что ты будешь делать, когда лучший друг сядет в тюрьму,
Мать обдолбана химией и теряет все волосы,
Сам я застрял в какой-то дыре с бутылкой в сарае,
Одежда грешника сшита на заказ, так что она мне подходит.
Мы провернем последнее дельце, набьем всю машину,
Замешаем все в последний раз, просто ради старых времен,
Все, к чему я прикасался, превращалось в дерьмо, теперь — в золото,
Я забираю еду из твоих рук и кладу себе в рот.

Теперь это я и моя красотка против всего гребаного мира,
Как две кометы, проносимся сквозь атмосферу,
Земля у наших ног, мы держали ее в своих руках,
Только я и моя красотка против всего гребаного мира.
Только я и моя красотка,
Только я и моя красотка,
Только я и моя красотка против всего гребаного мира,
Только я и моя красотка,
Только я и моя красотка (да),
Только я и моя красотка (эй) против всего гребаного мира.

Прошу тебя, обосрись,
Так я растоплю лед.
Деньги пульсируют в моем кармане, как от сифилиса,
Каждая крона, которую я трачу и разбрасываю,
— дань уважения дням, когда у меня ничего не было.
Каждый раз, когда я касался дна, я отскакивал обратно,
Мы говорим о здоровенных камнях, не о тех, что ты можешь сдвинуть,
Я очищаю тарелку: ужин, полдник, завтрак, обед.
То, что одним кажется приятным запахом, другим — воняет скунсом.
Не можешь мной командовать.
Я пишу с тем же чувством, которое появляется, когда первый смех прорывается сквозь слезы,
Я выплевываю это, держу маску, как будто играю в покер,
Крутим то, что крутится, сегодня вечером опустошим весь пакет,
Я несусь сквозь индустрию, не показывая страха,
Не так весело, как в Твиттере, в день, когда мы сбежим,
Я убиваю конкурентов, окрашиваю небо кровью,
Убиваю конкурентов, а затем окрашиваю небо кровью.

Теперь это я и моя красотка против всего гребаного мира,
Как две кометы, проносимся сквозь атмосферу,
Земля у наших ног, мы держали ее в своих руках,
Только я и моя красотка против всего гребаного мира.
Только я и моя красотка,
Только я и моя красотка,
Только я и моя красотка против всего гребаного мира,
Только я и моя красотка,
Только я и моя красотка,
Только я и моя красотка против всего гребаного мира.