Lyrics and translation Organismen - Ljusår
Jag
märker
vad
som
försigår
jag
ser
i
ögonvrån,
Я
замечаю,
что
происходит,
я
вижу
краем
глаза,
Hur
ni
apar
efter
vad
jag
säger
bakom
rökridån,
Как
ты
подражаешь
тому,
что
я
говорю
за
дымовой
завесой?
Jag
är
som
en
stolt
far
som
ser
sitt
barn
försöka
gå,
Я
как
гордый
отец,
который
видит,
как
его
ребенок
пытается
ходить.
Vet
det
kommer
misslyckas
men
låter
er
försöka
ändå,
Я
знаю,
что
это
не
сработает,
но
все
равно
позволю
тебе
попробовать.
Man
läser
stories
om
hur
massa
folk
gör
många
låtar,
Ты
читаешь
истории
о
том,
как
многие
люди
пишут
много
песен.
Oftast
på
bekostnad
av
hur
slutprodukten
kommer
låta,
Чаще
всего
за
счет
того,
как
будет
звучать
конечный
продукт.
En
plats
på
listan,
några
t-shirts
lite
rom
och
cola,
Место
в
списке,
несколько
футболок,
немного
рома
и
колы.
Inte
särskilt
dyrt
att
köpa
rappare
för
nån
med
stålar,
Не
очень
дорого
покупать
рэперов
для
кого-то
с
наличкой,
Men
hjärtat
mitt
det
pumpar
inte
någon
blandsaft,
Но
сердце
мое
оно
не
качает
никакого
смешанного
сока,
Du
kan
säga
vad
du
vill
min
hud
är
tjock
som
pansar,
Ты
можешь
говорить
все
что
хочешь
моя
кожа
толстая
как
броня,
Brukade
va
sansad
nu
är
jag
ba
pang-pang,
Раньше
было
круто,
а
теперь
я
ба-бах-бах,
Huvudena
ramlar,
du
har
ingen
chans
alls,
Падают
головы,
у
тебя
нет
ни
единого
шанса.
Jag
vet
de
svider
in
i
hjärtat
på
dig,
Я
знаю,
что
они
жалят
твое
сердце.
Måste
va
ärlig
nu
och
få
det
sagt
Теперь
я
должен
быть
честным
и
получить
ответ.
Kan
vara
svårt
ibland
och
släppa
ifrån
sig,
Иногда
бывает
трудно
отпустить,
Men
vi
är
ljusår
ifrån
varann,
Но
мы
в
световых
годах
друг
от
друга.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ja
vi
är
ljusår
från
varann
Да,
нас
разделяют
световые
годы.
Säkert
flera
ljusår
från
varann
Возможно,
в
нескольких
световых
годах
друг
от
друга.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Dom
studerar
varje
steg
jag
gör
och
duplicerar,
Они
изучают
каждый
мой
шаг
и
повторяют
его.
Säger
till
dom
ajjabajja
dom
har
allt
i
munnen
redan,
Скажи
им
аджабаджа
у
них
уже
все
во
рту,
Antar
att
jag
blivit
gammal,
Кажется,
я
постарел.
Kommer
från
en
svunnen
era,
Пришедший
из
ушедшей
эпохи,
Bäst
ni
håller
käft
innan
jag
tvättar
era
munnar
rena,
Вам
лучше
заткнуться,
пока
я
не
вымыл
ваши
рты.
Jag
plockar
ner
alla
på
jorden
som
gravitiationen,
Я
собираю
всех
на
Земле,
как
гравитация.
Kan
berätta
vad
jag
vet
men
du
kommer
aldrig
att
tro
mig,
Я
могу
рассказать
тебе
все,
что
знаю,
но
ты
никогда
мне
не
поверишь.
Den
här
går
ut
till
dom
bekanta
som
aldrig
förstod
mig,
Это
посвящается
знакомым,
которые
никогда
не
понимали
меня.
Haft
relationer
som
nu
idag
bara
handlar
om
krogen,
У
меня
были
отношения,
которые
сейчас
только
о
таверне.
Var
som
ett
lexikon
på
sättet
jag
samlade
ord
en,
Будь
как
словарь,
как
я
собирал
слова
один,
Klistrade
satte
ihop
dom,
viskade
fuck
alla
idioter,
Склеил,
сложил
их
вместе,
прошептал:
"к
черту
всех
идиотов!"
Disken
stog
packad
på
bordet,
whiskeyn
försvann
ut
i
blodet,
Тарелки
стояли
на
столе,
виски
растворилось
в
крови.
Spliffar
som
askats
på
bordet,
dikter
som
samlats
så
troget,
Осколки,
которые
были
заданы
на
столе,
стихи,
собранные
так
верно,
Jag
vet
de
svider
in
i
hjärtat
på
dig,
måste
va
ärlig
nu
och
få
det
sagt,
Я
знаю,
что
они
жалят
тебя
в
самое
сердце,
сейчас
я
должен
быть
честен
и
сказать
это,
Kan
vara
svårt
ibland
att
släppa
ifrån
sig,
Иногда
бывает
трудно
отпустить,
Men
vi
är
ljusår
ifrån
varann,
Но
нас
разделяют
световые
годы.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ja
vi
är
ljusår
från
varann
Да,
нас
разделяют
световые
годы.
Säkert
flera
ljusår
från
varann
Возможно,
в
нескольких
световых
годах
друг
от
друга.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Vi
är
ljusår
från
varann
Нас
разделяют
световые
годы.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Ljusår
från
varann
Световые
годы
друг
от
друга.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): mattias hedbom
Attention! Feel free to leave feedback.