Organized Konfusion - 9xs Out Of 10 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Organized Konfusion - 9xs Out Of 10




9xs Out Of 10
9xs Out Of 10
Where most niggaz would stop, he would just be gettin started
la plupart des mecs s'arrêteraient, il ne ferait que commencer
Go all out
Donner tout
I seen people stop in mid-stride, reverse, change directions
J'ai vu des gens s'arrêter en plein milieu de leur course, reculer, changer de direction
Go through buildings to avoid passing him
Traverser des bâtiments pour éviter de le croiser
(Organized konfusion - mostly prince poetry)
(Organized konfusion - mostly prince poetry)
Nine times out of ten, a nigga wanna shine
Neuf fois sur dix, un mec veut briller
But nobody shines brighter than the light organized
Mais personne ne brille plus fort que la lumière d'Organized
Extra-tight, one hundred percent, drama full armor
Extrêmement serré, cent pour cent, armure de combat complète
The persona is to "crush kill destroy" the bad karma that
Le personnage est de "casser, tuer, détruire" le mauvais karma qui
Hums superb, lyrics emerge from the slums
Chuchote superbement, les paroles émergent des bidonvilles
Of the latest gun drug runs, fun feds and dum-dums
Des dernières courses de drogue et d'armes à feu, des fédéraux amusants et des imbéciles
Priority and confidential
Priorité et confidentialité
Organized mission is rippin any instrumental, believe that
La mission d'Organized est de déchirer tous les instrumentaux, crois-le
(Pharoahe monch)
(Pharoahe monch)
Wa-wa-wa-wa-watch me-me-me get-get me-me so-so-in-in-incred-
Wa-wa-wa-wa-regarde-moi-moi-moi obtenir-obtenir moi-moi si-si-si-in-in-incroy-
-Di-di-di-dibly-bly-bly ov-bly-bly over your head, head
-Di-di-di-ible-bly-bly ov-bly-bly au-dessus de ta tête, tête
I shed styles like reptile skins
Je change de style comme des peaux de reptile
While nigga rhyme the same, rip beginnin to the ends
Alors que les mecs riment toujours pareil, déchirant du début à la fin
Of they lp's, try to tell me shit
De leurs LP, essaie de me dire des conneries
With they pussy-ass poems and they bullshit (bullshit) skits
Avec leurs poèmes de chattes et leurs conneries (conneries) de sketches
Shit I'm hitting you harder than nancy kerrigan on the shin
Je te frappe plus fort que Nancy Kerrigan sur le tibia
F**k it if niggaz can't comprehend
F**k it si les mecs ne peuvent pas comprendre
(Prince poetry)
(Prince poetry)
F**k yo, consider me iller than ill, with skill, nigga chill
F**k yo, considère-moi plus malade que malade, avec du talent, mec, calme-toi
Still, some sleep, too deep, not to get bitten
Toujours, certains dorment, trop profondément, pour ne pas être mordus
When I reveal technique - wherever I speak
Quand je révèle la technique - partout je parle
I'm goin in for the kill, for real
Je vais pour le kill, pour de vrai
Future street prodigy follow the model is hollow
Le prodige de la rue du futur suit le modèle, c'est creux
Speak your name if your lyrics hold sorrow - ain't that a damn shame?
Dis ton nom si tes paroles portent le chagrin - n'est-ce pas une honte?
Konfusion with the k and whole effects like rain
Konfusion avec le k et tous les effets comme la pluie
With acid from tomorrow, prince poe bizarro
Avec de l'acide de demain, prince poe bizarro
Maintains the status, apparatus throughout the stratus-phere
Maintient le statut, l'appareil à travers la stratosphère
Here stands one of the biddest
Voici l'un des plus gros
City crispy rhyme rebels clear like crystal
Rebelle du ghetto aux rimes croustillantes, clair comme du cristal
O.k. be the initials, ghetto dope officials
O.k. sont les initiales, les dealers de ghetto officiels
(Organized konfusion - mostly prince poetry)
(Organized konfusion - mostly prince poetry)
Nine times out of ten, a nigga wanna shine
Neuf fois sur dix, un mec veut briller
But nobody shines brighter than the light organized
Mais personne ne brille plus fort que la lumière d'Organized
Extra-tight, one hundred percent, drama full armor
Extrêmement serré, cent pour cent, armure de combat complète
The persona is to "crush kill destroy" the bad karma that
Le personnage est de "casser, tuer, détruire" le mauvais karma qui
Hums superb, lyrics emerge from the slums
Chuchote superbement, les paroles émergent des bidonvilles
Of the latest gun drug runs, fun feds and dum-dums
Des dernières courses de drogue et d'armes à feu, des fédéraux amusants et des imbéciles
Priority and confidential
Priorité et confidentialité
Organized mission is rippin any instrumental, believe that
La mission d'Organized est de déchirer tous les instrumentaux, crois-le





Writer(s): Lawrence Baskerville


Attention! Feel free to leave feedback.