Lyrics and translation Organized Konfusion - Chuck Cheese
When
you
deal
with
the
other
side,
you
see
things
Когда
ты
имеешь
дело
с
другой
стороной,
ты
видишь
вещи
They
warn
you,
they
let
you
know,
about
your
friends
around
you
Они
предупреждают
тебя,
дают
тебе
знать
о
твоих
друзьях
вокруг
тебя
People
around
your
circumstances
Людях
вокруг
твоих
обстоятельств
One
must
have
belief
in
order
to
believe
Нужно
верить,
чтобы
поверить
One
must
see
in
order
to
know
Нужно
видеть,
чтобы
знать
These
little
things
I
tell
you
is
what's
kept
me
here
Эти
мелочи,
которые
я
тебе
говорю,
это
то,
что
удержало
меня
здесь
Is
what's
made
it,
possible,
for
me
to
tell
you
this
story
Это
то,
что
позволило
мне
рассказать
тебе
эту
историю
[Prince
Poetry]
[Принц
Поэзии]
Chuck
Cheese!
Everybody
neighborhood's
fuck-up
Чак
Чиз!
Общеизвестный
придурок
A
wild
shorty,
touched,
heads
got
stuck
up
Дикий
коротышка,
тронутый,
задрал
нос
Under
the
trestle
wrestle
with
your
chains
'til
your
neck
muscle
Под
эстакадой
борись
со
своими
цепями,
пока
не
затвердеют
мышцы
шеи
Veins
pop
out,
GIMME,
paper
cut
your
bled
vessels
Вены
вздуваются,
ДАВАЙ,
бумагой
порежь
свои
кровоточащие
сосуды
So
what
you
real?
He'll
test,
no
question
Так
что,
ты
настоящий?
Он
проверит,
без
вопросов
Always
on
the
ave
in
plex
mode,
impressin
Всегда
на
проспекте
в
режиме
плексигласа,
производит
впечатление
Baby
girl
with
jewels
and
his
pretty
boy
complexion
Малышка
с
драгоценностями
и
его
смазливой
внешностью
He
was
makin
them
lose
their
minds,
packin
two-two's
Он
сводил
их
с
ума,
пакуя
двадцать
вторые
Ready
for
testin
plus
prime
time
Готов
к
испытаниям
плюс
прайм-тайм
Stickin
your
ATM,
expert,
vickin
your
two-week's
work
Приклеивает
твой
банкомат,
эксперт,
высасывает
твою
двухнедельную
зарплату
Jerk
settle
for
lickin
ya
if
any
funny
moves
is
made
Придурок
согласится
на
лиzanie,
если
ты
сделаешь
хоть
одно
неверное
движение
Known
through
the
PJ's
for
puttin
bodies
in
graves
Известен
на
весь
район
тем,
что
кладет
тела
в
могилы
All
over
the
tri-state,
now
why
wait,
when
crime
pays
По
всему
три-стэйту,
зачем
ждать,
когда
преступление
окупается
That's
what
he
started
sayin
from
way
back
in
the
days
Это
то,
что
он
начал
говорить
еще
в
те
времена
He
had
plans,
to
stick
up
the
bully,
and
his
mans
У
него
были
планы,
прикончить
хулигана
и
его
кореша
But
got
caught
up
with
the
heat
Но
попался
на
горячем
When
jake
rolled
up
in
two
fifty
passenger
vans
Когда
легавые
подъехали
на
двух
пятидесятиместных
фургонах
(Aiyyo!
Aiyyo!
Get
up
off
me
man.
(Эй!
Эй!
Слезь
с
меня,
мужик.
Get
up
off
me.
I
didn't
do
nuttin
man!
Слезь
с
меня.
Я
ничего
не
делал,
мужик!
Yo,
yo,
whassup
yo?
What's
the
problem?
Эй,
эй,
в
чем
дело?
What's
the
problem?)
В
чем
проблема?)
{*"thugs
bustin
slugs.",
"shorty's
down
for
his
respect"*
{*"головорезы
пускают
пули",
"коротышка
пал
за
уважение"*
[Prince
Poetry]
[Принц
Поэзии]
Anyway
after
puttin
in
three
or
three-to-five
В
общем,
после
того,
как
отсидел
три
или
три-пять
You
thought
Chuck
would
be
happy
just
to
be
alive
Ты
думала,
Чак
будет
счастлив
просто
быть
живым?
Now
thoughts
of
cash
(?)
connections
Теперь
мысли
о
наличке
(?)
связях
Occupied
his
mind
first,
a
nigga
didn't
waste
time
gettin
work
Занимали
его
разум
в
первую
очередь,
ниггер
не
терял
времени
зря
When
he
seen
the
scheme
gettin
less
green
Когда
он
увидел,
что
зелени
становится
меньше
Chuck
Cheese
got
grimy,
him
and
about
fourteen
Чак
Чиз
опустился,
он
и
еще
четырнадцать
Was
countin
paper
on
the
line
at
Green
Acres
Считали
бабки
на
линии
в
Грин-Айкрес
And
behind
them
was
the
shiny
link,
it's
victim,
a
move-faker
А
за
ними
был
блестящий
лох,
его
жертва,
любитель
понтануться
And
so
they
caught
him
on
the
way
to
the
car
И
вот
они
поймали
его
по
дороге
к
машине
In
the
parkin
lot
a
shot
was
heard
from
afar
(whassup
now
sup
now?)
На
парковке
издалека
раздался
выстрел
(в
чем
дело,
в
чем
дело?)
Money's
grazed,
shameless,
without
all
of
the
frontin
Деньги
задеты,
бессовестно,
без
всякого
позерства
Chuck,
you
know
the
one
with
the
new
link
he's
now
manhuntin
Чак,
ты
же
знаешь
того,
с
новой
цепочкой,
теперь
он
охотится
на
людей
For
more,
who
get
ten
G's
a
wop,
on
the
low
За
большим,
кто
получает
по
десятке
тысяч
за
каждый
труп,
по
тихому
From
two
hot
shot
spots
in
Hollis
bold
G's
that
stole
От
двух
крутых
шишек
из
Холлиса,
смелые
гангстеры,
которые
украли
Pushin
weight,
through
the
(?)
Metro,
he's
contracted
Толкают
вес,
через
(?)
метро,
у
него
контракт
Twenty's
a
hit
on
his
head,
jealousy
didn't
like
the
way
that
he
acted
Двадцатка
за
его
голову,
завистникам
не
понравилось,
как
он
себя
вел
Now
Chuck
heard
the
news
and
got
attracted
Чак
услышал
новости
и
клюнул
Ready
to
bring
racket
to
the
wrong
full
metal
jacket
Готов
принести
ракетку
не
тому
парню
в
бронежилете
Bold,
he
got
some
love
on
the
street,
he
knows
about
it
Смелый,
он
пользуется
любовью
на
улице,
он
знает
об
этом
Now
a
tactic
or
patient
retaliation
is
routed
Теперь
тактика
или
терпеливое
возмездие
продуманы
He
gets
outted!
Его
раскрыли!
(Yo
f'real,
this
little
skillet-head
nigga.
(Йо,
реально,
этот
мелкий
тупица.
Runnin
around
disrespectin,
you
know
how
we
get
down
on
Southside.
Шляется
повсюду,
не
уважает,
ты
же
знаешь,
как
мы
поступаем
в
Саутсайде.
Word
to
strength,
he
gots
to
go.I
don't
care
HOW
it
happens!)
Клянусь,
ему
крышка.
Мне
плевать,
КАК
это
произойдет!)
Yo,
the
word
got
back,
to
my
highest
of
rank
Йо,
до
моего
высочайшего
ранга
дошли
слухи
This
cat's
burnin
my
ears
son,
his
suicidal
tendencies
Этот
кот
жжет
мне
уши,
сынок,
его
суицидальные
наклонности
Got
me
askin
about
him,
the
word
on
the
street
is
Заставили
меня
спросить
о
нем,
молва
на
улице
гласит
Y'all
ALL
wanna
out
him,
all
present
and
accounted
Вы
ВСЕ
хотите
его
убрать,
все
присутствующие
и
замеченные
There
ain't
no
way
around
this
dilemma,
he's
stoppin
cheddar
Нет
никакого
способа
обойти
эту
дилемму,
он
прекращает
денежный
поток
Seen
the
better
part
of
life
so
yo
he
keeps
a
baretta
Видел
лучшие
времена
в
жизни,
поэтому
держит
при
себе
беретту
But
all
we
gotta
do
is,
follow
plan
A
through
Но
все,
что
нам
нужно
сделать,
это
следовать
плану
А
до
конца
To
the
letter,
y'all
choose
the
in
and
outs
on
you
Дословно,
вы
сами
выбираете
входы
и
выходы
[Prince
Poetry]
[Принц
Поэзии]
And
just
two
days
later
Gator
and
Chuck
was
creepin
up
Sufton
И
всего
через
два
дня
Гатор
и
Чак
крались
по
Сафтону
Out
of
the
dark
called
yo
Chuck
they
advanced
and
started
buckin
Из
темноты
позвали:
"Йо,
Чак",
они
вышли
вперед
и
начали
палить
(What
the
fuck?)
He
screamed
with
no
time
for
duckin,
six
struck
(Какого
черта?)
Он
закричал,
не
успев
увернуться,
шесть
ударов
Rules
even
apply
in
these
mean
streets
nigga
with
no
discussion
Правила
действуют
даже
на
этих
жестоких
улицах,
ниггер,
без
лишних
слов
Ask
Chuck!{*BLAM
BLAM
BLAM
BLAM
BLAM
BLAM*
Спроси
Чака!{*БАХ
БАХ
БАХ
БАХ
БАХ
БАХ*
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Troy Jamerson, Lawrence Baskerville
Attention! Feel free to leave feedback.