Lyrics and translation Organized Konfusion - Questions
Yo,
yo,
yo,
yo,
Pharoahe
Йо,
йо,
йо,
йо,
Фараон!
Right,
right
Правильно,
правильно
Brother,
why
don't
you
explain
Брат,
почему
бы
тебе
не
объяснить?
How
did
hip-hop
get
caught
up
in
this
ill
rap
game?
Как
хип-хоп
оказался
втянут
в
эту
дурацкую
рэп-игру?
Yo,
I
got
a
question,
in
hip-hop
who
they
followin'?
Эй,
у
меня
вопрос:
за
кем
они
следуют
в
хип-хопе?
The
niggaz
with
skills
or
them
niggaz
who
be
hollerin'?
-э-э)
ниггеры
с
навыками
или
те
ниггеры,
которые
кричат?
Them
niggaz
that
be
hollerin'
is
substitute,
modelin'
Эти
ниггеры,
которые
кричат,
- это
замена,
модель.
Niggaz
with
skills
always
and
forever
keeps
a
followin'
Ниггеры
с
навыками
всегда
и
навсегда
следят
за
мной.
Swallowin'
pride
Проглатываю
гордость.
Never
we
be
imperialistic
Мы
никогда
не
будем
империалистами.
Who
rips
shit
without
bein'
materialistic
Кто
рвет
дерьмо,
не
будучи
материалистом
Statistics
show
Статистика
показывает
Ask
miss,
she
know
Спросите
Мисс,
она
знает.
Just
'cause
the
niggaz
got
dough
don't
mean
they
got
that
flow
То,
что
у
ниггеров
есть
бабки,
еще
не
значит,
что
у
них
есть
такой
поток.
Just
'cause
them
niggaz
got
dough
don't
mean
they
got
that
flow
Только
потому,
что
у
этих
ниггеров
есть
бабки,
не
значит,
что
у
них
есть
такой
поток.
What?
Nigga,
you
can
consider
it
the
bomb
if
I
spit
on
it,
get
on
it
Ниггер,
можешь
считать
это
бомбой,
если
я
плюну
на
нее,
садись
на
нее.
Ride
for
a
little
bit,
feel
how
your
inner
get
Прокатись
немного,
почувствуй,
как
твой
внутренний
...
From
internet,
intellect,
vibes
that
I'm
sendin'
it
От
интернета,
интеллекта,
флюидов,
которые
я
посылаю.
Now
your
soul
bubblin'
brown
sugar
so
you'll
remember
it
Теперь
твоя
душа
пузырится
коричневым
сахаром,
так
что
ты
запомнишь
это.
Legitimate,
imminent,
crash
course
for
illiterate
Законный,
неизбежный,
ускоренный
курс
для
неграмотных.
From
August
to
September,
Prince
is
heavenly
given
it
С
августа
по
сентябрь
князю
небесному
дано
это.
From
center
split,
train
of
thoughts
that's
mad
booty
Из
центра
раскололся,
ход
мыслей-это
безумная
попа
'Cause
you
twisted
and
rudey
don't
mean
everything's
Потому
что
ты
извращенец
и
грубиян,
это
еще
не
значит,
что
все
в
порядке.
Groovy
when
you
hear
it,
the
world's
gonna
feel
it
before
I
say
it
Когда
ты
это
услышишь,
весь
мир
почувствует
это
еще
до
того,
как
я
это
скажу.
Now
some
pop
some
shit,
but
the
labels
get
the
big
G's
from
sales
Теперь
кто-то
лопает
какую-то
хрень,
но
лейблы
получают
большие
Г
от
продаж
Nobody
sayin'
shit
it
just
smells
Никто
не
говорит,
что
это
дерьмо
просто
пахнет.
Here's
some
Southside
Saturday
love
like
Shamelle's
Вот
вам
какая-нибудь
субботняя
любовь
с
юга,
как
у
Шамель.
My
syndicate
is
tight,
quite
right
for
these
times
Мой
синдикат
крепок,
как
раз
по
нынешним
временам.
Contradictin'
all
the
hype,
the
berry-more-black
shines
Вопреки
всей
этой
шумихе,
Берри-Мор-Блэк
сияет.
All
mine,
fine
wines
to
dine
rhymes
Все
мое,
прекрасные
вина
для
обеденных
рифм.
For
forty
projects,
keepin'
it
naughty
like
Treach
В
течение
сорока
проектов
я
держу
его
непослушным,
как
предатель.
Ahh,
yo,
Prince
Ах,
йоу,
принц
My
brother,
why
don't
you
explain
Брат
мой,
почему
бы
тебе
не
объяснить?
How
did
hip-hop
get
caught
up
in
this
ill
rap
game?
Как
хип-хоп
оказался
втянут
в
эту
дурацкую
рэп-игру?
Yo,
I
got
a
question,
in
hip-hop
who
they
followin'?
Эй,
у
меня
вопрос:
за
кем
они
следуют
в
хип-хопе?
The
niggaz
with
skills
or
them
niggaz
who
be
hollerin'?
Ниггеры
с
навыками
или
те
ниггеры,
которые
кричат?
Them
niggaz
that
be
hollerin'
be
substitute,
modelin'
Те
ниггеры,
которые
кричат:
"замени
меня,
модель".
The
niggaz
with
the
skills
forever
keeps
a
followin'
Ниггеры
с
такими
навыками
всегда
следят
за
мной.
Swallowin'
pride
Проглатываю
гордость.
Never
we
be
imperialistic
Мы
никогда
не
будем
империалистами.
Who
rips
shit
without
bein'
materialistic
Кто
рвет
дерьмо,
не
будучи
материалистом
Statistics
show
Статистика
показывает
Ask
Duke,
he
knows
Спросите
Дюка,
он
знает.
'Cause
them
niggaz
got
dough
don't
mean
they
got
that
flow
То,
что
у
этих
ниггеров
есть
бабки,
еще
не
значит,
что
у
них
есть
такой
поток.
'Cause
them
niggaz
got
dough
don't
mean
they
got
that
flow
То,
что
у
этих
ниггеров
есть
бабки,
еще
не
значит,
что
у
них
есть
такой
поток.
Please,
man,
I
done
burned
some
of
the
most
fattest
MC's
Пожалуйста,
Чувак,
я
сжег
несколько
самых
жирных
ЭМ-СИ.
Like
chromium
percolinate,
it's
not
even
tangible
for
them
Как
перколинат
хрома,
он
даже
не
осязаем
для
них.
To
understand
the
holy
weight,
it
takes
soul
to
make
a
crowd
animated
Чтобы
понять
священную
тяжесть,
нужна
душа,
чтобы
оживить
толпу.
Prince
stated,
hey,
wait
'til
we
get
off
that
label
Принц
заявил:
"Эй,
подожди,
пока
мы
не
снимем
этот
ярлык".
And
I
waited
twelve
months
for
the
perfect
opportunity
И
я
ждал
двенадцать
месяцев
идеальной
возможности.
(Twelve
months)
(Двенадцать
месяцев)
To
thump,
bump
somethin'
loved
by
my
community
Стучать,
стучать
чем-то
любимым
моим
обществом.
(Thump,
bump,
c'mon)
(Стук,
стук,
давай!)
I'm
movin'
on
all
you
punk,
Bambino
bastards
Я
двигаюсь
ко
всем
вам,
панки,
ублюдки
Бамбино.
Your
style's
depleted
like
muscles
without
amino
acids
Твой
стиль
истощен,
как
мышцы
без
аминокислот.
I
blast
kids
with
mass
times
matter
Я
взрываю
детей
с
помощью
mass
times
matter
Forever
clingin'
to
endeavors
defined,
clever
words
Вечно
цепляюсь
за
определенные,
умные
слова.
Thus
waiting
never,
frustrating
verbs
to
rip
Таким
образом,
ожидание
никогда,
разочаровывающие
глаголы
рвутся.
My
rap
ratings
eradicate
Мой
рэп-рейтинг
уничтожен.
(Eradicate
shit)
(Искоренить
дерьмо)
For
me
to
take
rhythms
and
mate
'em
with
rhymes
in
mating
season
Чтобы
я
брал
ритмы
и
спаривал
их
с
рифмами
в
брачный
сезон
Creating
shit
never
before
made
it
Создание
дерьма
никогда
раньше
не
делало
этого
I'm
makin'
hybrids,
created
potent
enough
to
open
eyelids
Я
создаю
гибриды,
созданные
достаточно
мощными,
чтобы
открыть
веки.
And
leave
pupils
dilated,
stress
is
alleviated
Зрачки
расширены,
стресс
снят.
Now
it's
easier
plus
economically
feasible
Теперь
это
проще
плюс
экономически
оправданно
For
me
to
leave
rap
listeners
queasy
and
inebriated
Чтобы
я
оставил
рэп
слушателей
тошнотворными
и
пьяными
We
made
it,
we
came,
dedicated,
we
rated
supreme
Мы
сделали
это,
мы
пришли,
преданные,
мы
оценили
высший
класс.
Even
with
or
without
the
cream
Даже
со
сливками
или
без
них.
Yo,
yo,
Pharoahe
Йо,
йо,
Фараон!
Brother,
why
don't
you
explain
Брат,
почему
бы
тебе
не
объяснить?
How
did
hip-hop
get
caught
up
in
this
ill
rap
game?
Как
хип-хоп
оказался
втянут
в
эту
дурацкую
рэп-игру?
Nah,
I
got
a
question,
in
hip-hop
who
they
followin'?
Не-а,
у
меня
вопрос:
за
кем
они
следуют
в
хип-хопе?
The
niggaz
with
skills
or
them
niggaz
who
be
hollerin'?
-э-э)
ниггеры
с
навыками
или
те
ниггеры,
которые
кричат?
The
niggaz
that
be
hollerin'
is
substitute,
modelin'
Ниггеры,
которые
кричат,
- это
замена,
модель.
Niggaz
with
skills
always
and
forever
keeps
a
followin'
Ниггеры
с
навыками
всегда
и
навсегда
следят
за
мной.
Swallowin'
pride
Проглатываю
гордость.
Never
we
be
imperialistic
Мы
никогда
не
будем
империалистами.
Who
rips
shit
without
bein'
materialistic
Кто
рвет
дерьмо,
не
будучи
материалистом
Statistics
show
Статистика
показывает
Ask
miss,
she
know
Спросите
Мисс,
она
знает.
Just
'cause
them
niggaz
got
dough
don't
mean
they
got
that
flow
Только
потому,
что
у
этих
ниггеров
есть
бабки,
не
значит,
что
у
них
есть
такой
поток.
Just
'cause
them
niggaz
got
dough
don't
mean
they
got
that
flow
Только
потому,
что
у
этих
ниггеров
есть
бабки,
не
значит,
что
у
них
есть
такой
поток.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Troy Jamerson, Lawrence Baskerville
Attention! Feel free to leave feedback.