Yasei No Energy (Music Box) - Orgel Sound J-Pop translation in Russian

Yasei No Energy (Music Box)

体中 満ちあふれる 野性のENERGY

滾らせて今 解き放て
奇蹟がおこる もうひとりじゃない
何やっても 驚くほど まわりについてゆけず
夢中になれるものを見つけても 叩きのめされる
それでいいと思ってた それか普通だった
出口がみつからないまま 歩くのをやめる
七色に漏れてくる 光をさがし
いつまでも 空を見ている

どこからか青い鳥 飛んでくること
想いながら窓を開けてる
なにも起こらない たったひとりだった
些細な事情に 流されるまま いつしか街を出て
誰かに望まれることもなけりゃ 望むことも忘れ
ずっと真っ平らな人生そのまっただ中で

青天のイナズマのように 君があらわれる
体中 満ちあふれる 野性のENERGY
滾らせて今 解き放て
迷わずに そのままで ゆけばいいんだと
君が僕に教えてくれた
奇蹟が起こる もうひとりじゃない

体中 満ちあふれる 野性のENERGY
滾(たぎ)らせて今 解き放て
ちっぽけな世界で 苦しむことはない
がらくたに埋まるドアを開け
奇蹟が起こる もうひとりじゃない
迷わずに そのままで ゆけばいいんだと
君が僕に教えてくれた
さあ出てゆこう もうひとりじゃない

Дикая энергия (Музыкальная шкатулка)

Всё моё тело переполняет дикая ЭНЕРГИЯ

Она кипит во мне, я освобождаю её сейчас
Чудо свершается, я больше не один
Что бы я ни делал, я удивительно отставал от всех
Даже когда находил то, чему мог бы себя посвятить, меня разбивали в пух и прах
Я думал, что так и должно быть, что это нормально
Не находя выхода, я перестал идти вперёд
В поисках света, просачивающегося сквозь семь цветов радуги,
Я бесконечно смотрел в небо

Думая о том, что откуда-то прилетит синяя птица,
Я открывал окно
Ничего не происходило, я был совершенно один
Поддаваясь незначительным обстоятельствам, я незаметно для себя покинул город
Никто во мне не нуждался, и я забыл, чего хочу сам
Прямо посреди этой абсолютно ровной жизни

Ты появилась, словно молния среди ясного неба
Всё моё тело переполняет дикая ЭНЕРГИЯ
Она кипит во мне, я освобождаю её сейчас
Ты научила меня, что мне нужно просто идти вперёд, не колеблясь, оставаясь собой
Ты научила меня этому
Чудо свершается, я больше не один

Всё моё тело переполняет дикая ЭНЕРГИЯ
Она кипит (бурлит) во мне, я освобождаю её сейчас
Мне не нужно страдать в этом крошечном мирке
Открой дверь, заваленную хламом
Чудо свершается, я больше не один
Ты научила меня, что мне нужно просто идти вперёд, не колеблясь, оставаясь собой
Ты научила меня этому
Давай выйдем отсюда, я больше не один