Orgel Sound J-Pop - もろびとこぞりて - translation of the lyrics into German




もろびとこぞりて
Freue dich, Welt
もろびとこぞりて むかえまつれ
Kommt und singt mit Freuden all, empfangt ihn feierlich,
ひさしくまちにし
auf den wir lange gewartet haben,
しゅはきませり
der Herr ist gekommen.
しゅはきませり
Der Herr ist gekommen.
しゅは しゅはきませり
Der Herr, der Herr ist gekommen.
この夜のやみじを てらしたもう
Den dunklen Pfad dieser Nacht erhellt er nun,
たえなるひかりの
Träger des wunderbaren Lichts,
しゅはきませり
der Herr ist gekommen.
しゅはきませり
Der Herr ist gekommen.
しゅは しゅはきませり
Der Herr, der Herr ist gekommen.
平和のきみなる みこをむかえ
Den Fürsten des Friedens, empfangt ihn nun,
すくいのぬしとぞ
als den Herrn der Erlösung,
ほめたたえよ
preiset ihn hoch!
ほめたたえよ
Preiset ihn hoch!
ほめ ほめたたえよ
Preiset, preiset ihn hoch!
Joy To The World! The Lord Is Come
Freue dich, Welt! Der Herr ist da.
Let Earth Receive Her king
Die Erde empfange ihren König!
Let Every Heart Prepare Him Room
Jedes Herz bereite ihm Raum,
And Heaven And Nature Sing
und Himmel und Natur, sie singen,
And Heaven And Nature Sing
und Himmel und Natur, sie singen.





Writer(s): Mason Lowell


Attention! Feel free to leave feedback.