ガキの頃のように Originally Performed by 堀内孝雄 - Orgel Sound J-Pop translation in German

ガキの頃のように Originally Performed by 堀内孝雄

もう少し時が 過ぎるまで
お前の胸で 眠っていたい
夜更けの街へとびだせば

本当はもっと 淋しくなるから

俺らしく そうさ 俺らしく
ここまで生きて 来たじゃないか
泣くんなら 泣いちまえ
ガキの頃のように

夢だけをかじり 笑っている
お前がいつも まぶしく見える
青春だけで 生きれたら
想い出なんか
じゃまになるだけさ

俺らしく そうさ 俺らしく
昨日は 昨日 いいじゃないか
泣くんなら 泣いちまえ
このまま眠ってしまうまで
泣くんなら 泣いちまえ
ガキの頃のように

泣くんなら 泣いちまえ
涙がかれて しまうまで
泣くんなら 泣いちまえ
ガキの頃のように

ガキの頃のように

Wie in Kindertagen - Ursprünglich gesungen von Takao Horiuchi

Nur noch ein bisschen länger, bis die Zeit vergeht
An deiner Brust möchte ich schlafen
Wenn ich mich in die nächtliche Stadt stürze

Denn in Wahrheit werde ich dann noch einsamer

So wie ich bin, ja, so wie ich bin
Bin ich nicht so bis hierher gekommen?
Wenn ich weinen muss, dann weine ich eben
Wie in Kindertagen

Du, die nur von Träumen nascht und lächelt
Du erscheinst mir immer strahlend
Wenn man nur von der Jugend leben könnte
Dann wären Erinnerungen
nur im Weg

So wie ich bin, ja, so wie ich bin
Gestern ist gestern, ist schon okay so
Wenn ich weinen muss, dann weine ich eben
Bis ich einfach so einschlafe
Wenn ich weinen muss, dann weine ich eben
Wie in Kindertagen

Wenn ich weinen muss, dann weine ich eben
Bis die Tränen versiegt sind
Wenn ich weinen muss, dann weine ich eben
Wie in Kindertagen

Wie in Kindertagen