Orgel Sound J-Pop - ランナウェイ (オルゴール) - translation of the lyrics into Russian




ランナウェイ (オルゴール)
Побег (Музыкальная шкатулка)
ランナウェイ とても好きさ
Побег, как же ты мне нравишься,
連れて 行ってあげるよ
Я увезу тебя прочь,
二人だけの 遠い世界へ
В далекий мир, только для нас двоих.
お前を抱いて ランナウェイ
Я обниму тебя, и мы сбежим.
ひとりさまよい 傷ついた
Ты так одинока, ранена,
魂のぬけがらに
В пустой оболочке души.
愛をともした おまえもロンリー・ガール
Я зажёг в тебе любовь, моя одинокая девочка,
ふたり激しく 燃える
Вдвоем мы пылаем ярче.
ランナウェイ とても好きさ
Побег, как же ты мне нравишься,
連れて 行ってあげるよ
Я увезу тебя прочь,
二人だけの 遠い世界へ
В далекий мир, только для нас двоих.
お前を抱いて ランナウェイ
Я обниму тебя, и мы сбежим.
かわいた街は 爪をとぎ
Этот иссохший город точит когти,
作り笑い浮かべ
Заставляя нас фальшиво улыбаться.
きづいた愛も 奪うロンリー・タウン
Он крадет даже зарождающуюся любовь, этот одинокий город,
だけど放しは しない
Но я тебя не отдам.
ランナウェイ とても好きさ
Побег, как же ты мне нравишься,
連れて 行ってあげるよ
Я увезу тебя прочь,
二人だけの 遠い世界へ
В далекий мир, только для нас двоих.
お前を抱いて ランナウェイ
Я обниму тебя, и мы сбежим.





Writer(s): 井上忠夫


Attention! Feel free to leave feedback.