夏の王様 (オルゴール) - Orgel Sound J-Pop translation in German

夏の王様 (オルゴール)

水しぶき舐めて 今日も明日も夏休み
命は皆 太陽に頭下げてとても楽しそうだ

おーい僕は王様 夏の王様 青い季節の一等賞
おかあさん探して水中眼鏡 ちょっくら泳いでくるからよ

小さなプールが 大きな海に変わる瞬間

ダイビング ダイビング 25メートルの愛
ダイビング ダイビング 魚と戦え！
飛び込む角度がいいね ダイビング

水しぶき舐めて 今日も明日も夏休み
命は皆 僕に頭下げて 太陽までついてきた

もう一度言おう 僕は王様 調子がいいぞ船を出そう
敵はどうしたどこにもいないぞ 覗いて探してみてみよか

大きな海が ガラスになって 僕と夏がうつった

ダイビング ダイビング 25メートルの愛
ダイビング ダイビング 魚と戦え！
飛び込む角度がいいね ダイビング

いない魚追って
見えない船に乗って
それがどうした ヘイ！ぼくは王様
10年 20年たった今
ぼくの息子が次は王様
あーあ 汗ばむわん
そしてまた またもや 夏がまた来る
王様に会う

König des Sommers (Orgel)

Wasserspritzer leckend, heute und morgen Sommerferien
Alles Leben verneigt sich vor der Sonne, scheint sehr glücklich zu sein

Hey! Ich bin der König! Der König des Sommers! Der erste Preis der blauen Jahreszeit!
Ich suche Mama, [mit der] Schwimmbrille, ich geh nur kurz schwimmen!

Der Moment, in dem ein kleiner Pool zu einem großen Ozean wird

Tauchen, Tauchen, 25 Meter Liebe
Tauchen, Tauchen, kämpfe mit den Fischen!
Der Sprungwinkel ist super, Tauchen!

Wasserspritzer leckend, heute und morgen Sommerferien
Alles Leben verneigt sich vor mir, sogar die Sonne ist mir gefolgt

Ich sage es noch einmal: Ich bin der König! Mir geht's prächtig, lass uns das Schiff auslaufen lassen!
Was ist mit dem Feind? Er ist nirgends! Soll ich mal spähen und suchen gehen?

Der große Ozean wurde zu Glas, spiegelte mich und den Sommer wider

Tauchen, Tauchen, 25 Meter Liebe
Tauchen, Tauchen, kämpfe mit den Fischen!
Der Sprungwinkel ist super, Tauchen!

Fische jagend, die nicht da sind
Auf einem unsichtbaren Schiff fahrend
Na und? Hey! Ich bin der König!
Jetzt, 10, 20 Jahre später
Mein Sohn ist der nächste König
Ah, ich fange an zu schwitzen.
Und wieder, und schon wieder, kommt der Sommer erneut
Den König treffen