Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
言えずのアイ・ライク・ユー Originally Performed By ゆず (オルゴール)
Несказанное "Я люблю тебя" (Изначально исполнено Юдзу) (Музыкальная шкатулка)
今も言えずの
I
Like
You
君に触れたい
I
Need
You
До
сих
пор
не
могу
сказать
"Я
люблю
тебя",
хочу
прикоснуться
к
тебе,
нуждаюсь
в
тебе
叶わない恋としても諦めきれない
My
Everyday
Даже
если
это
безответная
любовь,
я
не
могу
сдаться,
это
Мои
будни
疲れていても逢いに行くよ
忙しくても逢いたいよ
Даже
если
я
устал,
я
приду
к
тебе,
даже
если
я
занят,
я
хочу
тебя
увидеть
さえない毎日だって虹をかける様な
Everyday
Даже
серые
будни
ты
раскрашиваешь,
словно
радуга
君以外の他の誰かなら、こんなにも上手に話せるのに
С
кем-либо
другим,
кроме
тебя,
я
могу
говорить
так
легко
生まれついてのお調子者さ
どんなピンチにもかわしてきたはずなのに
Я
прирожденный
весельчак,
я
всегда
справлялся
с
любыми
трудностями
だけど君の前じゃさえないトークで空回り
Но
перед
тобой
мои
разговоры
ни
о
чем,
я
теряюсь
こんなはずじゃないのに
ないはずなのに
Так
не
должно
быть,
не
должно
быть
今も言えずの
I
Like
You
君に触れたい
I
Need
You
До
сих
пор
не
могу
сказать
"Я
люблю
тебя",
хочу
прикоснуться
к
тебе,
нуждаюсь
в
тебе
叶わない恋としても諦めきれない
My
Everyday
Даже
если
это
безответная
любовь,
я
не
могу
сдаться,
это
Мои
будни
疲れていても逢いに行くよ
忙しくても逢いたいよ
Даже
если
я
устал,
я
приду
к
тебе,
даже
если
я
занят,
я
хочу
тебя
увидеть
さえない毎日だって虹をかける様な
Everyday
Даже
серые
будни
ты
раскрашиваешь,
словно
радуга
気がつけばいつも君を探してる
こんなところに君が居るはずもないのに
Я
ловлю
себя
на
том,
что
постоянно
ищу
тебя,
хотя
тебя
здесь
быть
не
может
追いかける程遠くなってゆく
君の心は今日もあの人の元へ
Чем
больше
я
гонюсь,
тем
дальше
ты
становишься,
твое
сердце
сегодня
снова
принадлежит
ему
いつか君のハートに辿り着けるのなら
Если
когда-нибудь
я
смогу
достичь
твоего
сердца
迷うことなんてないのに
ないはずなのに
Мне
не
придется
сомневаться,
не
должно
быть
сомнений
夢に見る程
I
Want
You
できる事なら
You
Say
Yes
Я
вижу
тебя
во
сне,
я
хочу
тебя,
если
бы
ты
только
сказала
"да"
届かない距離としても抱きしめたいよ
I
Wana
Hold
You
Даже
если
это
недостижимая
дистанция,
я
хочу
обнять
тебя
寂しい時は電話して
駆けつけるから急いで
Если
тебе
одиноко,
позвони
мне,
я
примчусь
к
тебе
奇跡でも構わないから君が溢れそう
All
You
Need
is
Love
Пусть
это
будет
даже
чудо,
но
все,
что
тебе
нужно,
это
любовь
今も言えずの
I
Like
You
君に触れたい
I
Need
You
До
сих
пор
не
могу
сказать
"Я
люблю
тебя",
хочу
прикоснуться
к
тебе,
нуждаюсь
в
тебе
叶わない恋としても諦めきれない
My
Everyday
Даже
если
это
безответная
любовь,
я
не
могу
сдаться,
это
Мои
будни
疲れていても逢いに行くよ
忙しくても逢いたいよ
Даже
если
я
устал,
я
приду
к
тебе,
даже
если
я
занят,
я
хочу
тебя
увидеть
さえない毎日だって虹をかける様な
Everyday
Даже
серые
будни
ты
раскрашиваешь,
словно
радуга
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.