Lyrics and translation Orgi-E feat. Marwan - Få dine pistoler frem
Vores
land
er
truet
så
vi
skal
ud
og
slå
til
søren
Наша
страна
под
угрозой
поэтому
мы
должны
выйти
и
ударить
по
Серену
Og
ræven
går
der
uden
mor,
så
vi
lukker
døren
И
Лиса
идет
туда
без
матери,
поэтому
мы
закрываем
дверь.
Istedet
for
at
tage
vores
tørn
eller
få
nogen
børn
Вместо
того,
чтобы
брать
наш
срок
или
заводить
детей.
Vi
kunne
polere
vores
guldsken
i
munden
og
den
i
røven
Мы
могли
бы
отполировать
нашу
золотую
ложку
во
рту
а
ее
в
заднице
I
gamle
dage
fik
fremmed
lov
til
at
søge
ly
for
natten
В
былые
времена
незнакомцу
разрешалось
приютиться
на
ночь,
Og
nu
er
de
satme
ved
at
få
samme
ry
som
katten
а
теперь
он
приобрел
ту
же
репутацию,
что
и
кот.
Er
det
vores
skyld,
og
hvad
med
skylden
ja
for
hvem
tør
ta'
den
Разве
это
наша
вина,
а
как
же
вина,
да
потому
что
кто
осмелится
взять
ее
на
себя
Tror
du
selv
der
er
frit
valg
på
alle
hylder
i
denne
verden
Ты
думаешь,
что
в
этом
мире
есть
свободный
выбор
на
всех
полках?
Til
at
klare
sig
ud
af
problemerne
uden
at
dele
smerten
Справляться
с
проблемами,
не
разделяя
боль.
Ofte
galant
over
hovederetten
og
til
deserten
Часто
галантен
над
главным
двором
и
в
пустыне.
Hvorfor
tror
du
folk
er
så
fucked
oven
i
hovedet
Как
ты
думаешь,
почему
люди
так
облажались?
Kunne
være
fordi
der
krig
på
det
gamle
sted
hvor
de
boede
Может
быть,
потому,
что
в
старом
месте,
где
они
жили,
шла
война?
Vi
sku
nødig
ende
som
dem
i
de
lande
Мы
не
хотим,
чтобы
все
закончилось,
как
в
тех
странах.
Der
har
problemer
med
de
samme
folk
der
lever
op
af
hinanden
У
кого
проблемы
с
теми
же
людьми,
которые
живут
в
согласии
друг
с
другом?
For
det
kun
stammer
folk
og
kanibaler
Потому
что
она
порождает
только
людей
и
каннибалов.
Der
lever
så
tæt
fordi
ingen
af
dem
kan
forstå
at
intigreres
Которые
живут
так
близко,
потому
что
никто
из
них
не
может
понять,
что
это
неблагодарно.
Hvad
med
Lloret
og
Kos
- de
danske
ferieghettoer
А
как
же
Ллорет
и
Кос-датские
праздничные
гетто?
Hvorfor
sku
vi
ikke
gøre
som
resten
af
jordens
beborer
Почему
бы
нам
не
делать
то,
что
делают
остальные
жители
Земли?
Vi
gør
det
bare
når
vi
på
ferie
og
væk
fra
vores
mor
Мы
просто
делаем
это,
когда
мы
в
отпуске
и
вдали
от
нашей
мамы.
Men
ikke
længere
væk
end
vi
har
tjek
på
hvad
naboen
gjorde
Но
не
дальше,
чем
у
нас
есть
проверка
того,
что
сделал
сосед.
Det
simpelt,
det'
det
vi
kalder
menneskelig
tryghed
Это
просто,
это
то,
что
мы
называем
человеческой
безопасностью.
Følser
trygget
ved
sproget
og
kultur
som
du
blev
født
med
Будьте
уверены
в
языке
и
культуре,
с
которыми
вы
родились.
Men
vi
tager
hjem
igen
når
vi
har
købt
vores
souvenir
Но
мы
вернемся
домой
после
того,
как
купим
сувенир.
Uden
at
tænke
over
den
samme
ferieghetto
der
blir'
Не
думая
о
том
же
ферьегетто,
которое
будет...'
Skyskrabere
der
rager
ud
over
vandet
Небоскребы
торчат
над
водой.
Og
står
i
sandet
lavet
kun
til
os
der
ikke
kan
lide
at
blive
blandet
И
стоит
на
песке,
сделанном
только
для
тех
из
нас,
кто
не
любит
смешиваться.
Skyskrabere
der
rager
ud
over
vandet
Небоскребы
торчат
над
водой.
Og
står
i
sandet
lavet
kun
til
os
der
ikke
kan
lide
at
blive
blandet
И
стоит
на
песке,
сделанном
только
для
тех
из
нас,
кто
не
любит
смешиваться.
Så
fuck
dit
pis
om
hvem
der
sku
været
taget
hjem
Так
что
к
черту
твое
дерьмо
о
том,
кто
должен
был
пойти
домой.
For
jeg
garantere
dig
de
lige
så
træt
af
dig
som
du
er
af
dem
Потому
что
я
гарантирую
тебе,
что
они
устали
от
тебя
так
же,
как
ты
от
них.
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
for
den
fremmede
mand
så
længe
du
kan
Закрой
границу
для
пришельца
как
можно
дольше
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
for
den
fremmede
mand
så
længe
du
kan
Закрой
границу
для
пришельца
как
можно
дольше
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
af
mens
du
står
der
med
dit
danske
flag
Закройте
границу,
стоя
там
со
своим
датским
флагом.
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
for
den
fremmede
mand
så
længe
du
kan
Закрой
границу
для
пришельца
как
можно
дольше
Stik
ham
i
maven
med
bajonetten
og
hiv
den
ud
Ударь
его
штыком
в
живот
и
вытащи
его.
Begrav
ham
hjemme
i
baghaven
i
mens
du
ber
til
Gud
Похороните
его
на
заднем
дворе,
молясь
Богу.
Og
føler
dig
som
den
eneste
der
har
ret
til
at
betræde
den
her
jord
И
чувствовать
себя
единственным,
кто
имеет
право
войти
на
эту
землю.
For
det
her
hvor
du
bor
Для
этого
места,
где
ты
живешь.
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
for
den
fremmede
mand
så
længe
du
kan
Закрой
границу
для
пришельца
как
можно
дольше
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
for
den
fremmede
mand
så
længe
du
kan
Закрой
границу
для
пришельца
как
можно
дольше
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
af
mens
du
står
der
med
dit
danske
flag
Закройте
границу,
стоя
там
со
своим
датским
флагом.
Få
dine
pistoler
frem,
forsvar
dit
land
Доставайте
оружие,
защищайте
свою
страну!
Luk
grænsen
for
den
fremmede
mand
så
længe
du
kan
Закрой
границу
для
пришельца
как
можно
дольше
Så
la'
dem
bare
komme
Тогда
пусть
приходят.
La
dem,
la
dem,
bare
komme
Ла-те,
Ла-те,
просто
приди.
La
dem,
la
dem,
la
dem
bare
komme
Ла-те,
Ла-те,
Ла-те,
просто
приди.
Så
la'
dem
bare
komme
Тогда
пусть
приходят.
La
dem,
la
dem,
bare
komme
Ла-те,
Ла-те,
просто
приди.
La
dem,
la
dem,
la
dem
bare
komme
Ла-те,
Ла-те,
Ла-те,
просто
приди.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jonathan elkær
Album
Klamfyr
date of release
14-09-2012
Attention! Feel free to leave feedback.