Lyrics and translation Orgi-E feat. Xander - Blinkende Lygter

Blinkende Lygter

Blinkende lygter
Dørmanden skubber til mig
Jeg vil' bare hen og tjek' nogen kåde kvinder.
Vil du noget med mig?
Skal mødes med mine venner
Men det ikk' grunden til jeg står her og
Fryser røven til med røde kinder.
Æder lykkepiller
Drømmer om at lykken vender
Forsvinder ind og glemmer de ting der er knyttet til mig.
Lyset blænder i mit ansigt
Prøver at slap' af, ser mig om.
Jeg gør antrit til at gør' entré, bevæger kroppen men det' vansklig'.
De pumper det spritnye dancehit, føler jeg er med i Blade 1.
Folk kigger på mig, jeg blir paranoid af det pis.
Jeg må glemme det hvis jeg kan
Min mund den er fyldt med fornemmelsen af sand
Og det gør ondt.
Forsøger på at hente noget vand, søger videre og bekriger det forjetted land.
Ting flyver forbi mig.
Jeg' for grinern
Sviner folk, jeg ikk tror der ka' li' mig.
Kigger rundt på de freaks der' på speed
Og ka' mærk' det på vej til at ende som at bleeder.
Griner
Pisse fuld og ubehagelig
Klart jeg sprænger dette stykke op som Bali.
Det går ned nu.

Hele byen den forstummer (stummer - ooh)
Og alt jeg har set svinder som en drøm, yeah
Jeg har set så mange somre
Uuh men jeg ka' se så meget mere nu
Hvor blinkende lygter.
De stjæler mine øjne, og alt hvad jeg ved.
Jeg ser blinkende lygter. De fanger mig
Mens de drager mig væk til et andet sted.
Jeg er ramt, noget må ha' slået mig.
Blodet drypper fra mit hoved og mine blodkar.
Jeg falder, rammer gulvet som et skudt dyr,
Udyr, slagtet akut af en sur fyr.
Miniatyre, trappet i stykker uden at flytte mig,
Blændet af blinkende lygter.
Ingen følelser, ligger livløst for mine bødlers føder
Og jeg kan mærke jeg ik' er død så,
Støtter hoved, spytter blod mens jeg løfter mine hænder for at beskyt' mig, mine venner sku' beskyt' mig.
De sagde ' de var herinde, kigger rundt i blinde
Folk fiser rundt og ser ingen ting.
Blændet af bling mens jeg prøver ' forsvare mig.
Men far er klar hvis det hele det går ned nu.
Dansegulvet parrer sig, kigger passivt til, de gør lige hvad de vil, det går ned nu.
Jeg vil bare gerne hjem i ro og ma'
Undskyld mor mit hoved er stået af.
Jeg trækker alting tilbage, som jeg sagde
Jeg sku' bare havde fundet frem til mine venner for at fyre den af.
Livet flimrer for mine øjne, jeg er færdig og fuck jeg er høj.
Mine tanker bevæger sig i trancer.
Prøver at tage min sammen men min krop går i kramper.
Hele byen den forstummer (stummer - ooh)
Og alt jeg har set svinder som en drøm, yeah
Jeg har set så mange somre
Uuh men jeg ka' se så meget mere nu
Hvor blinkende lygter.
De stjæler mine øjne, og alt hvad jeg ved.
Jeg ser blinkende lygter. De fanger mig
Mens de drager mig væk til et andet sted.
Yeah
Hvor er jeg henne,
Hvem er de mænd
Der står på den anden side,
Af den her hårde seng.
Jeg husker ingenting hvad har jeg mon glemt.
Jeg kan mærke ' jeg er såret og det' slemt.
Ting flyver forbi, jeg kan mærke at bevægelser bevæge sig, føles som en krig.
Prøver på at kvæle det for ikke at skrige.
Hvor er mine venner? Er de sammen med min pige?
Blå blink blænder mit syn, jeg fornemmer det går ned mens vi kører igennem byen.
Ligger, slapper, banker båren i en ambulance.
Mit korpus klamrer sig til virkeligheden,
Stirer op selvom min krop ligger ned.
Jeg gir op her, trykt fast mod båren, med elektriske stød til min brystkass'.
Hele byen den forstummer (stummer - ooh)
Og alt jeg har set svinder som en drøm, yeah
Jeg har set så mange somre
Uuh men jeg ka' se så meget mere nu
Hvor blinkende lygter.
De stjæler mine øjne, og alt hvad jeg ved.
Jeg ser blinkende lygter. De fanger mig
Mens de drager mig væk til et andet sted.

Мигающие огни

Мигающие огни
Вышибала толкает меня
Я просто хочу подойти и познакомиться с несколькими горячими девушками.
Хочешь чего-нибудь со мной?
Должен встретиться с друзьями
Но это не причина, по которой я стою здесь и
Отмораживаю задницу, щёки горят.
Глотаю таблетки счастья
Мечтаю, чтобы удача повернулась ко мне
Исчезаю внутри и забываю обо всем, что связано со мной.
Свет бьет мне в лицо
Пытаюсь расслабиться, оглядываюсь.
Собираюсь войти, двигаю телом, но это трудно.
Они качают новый танцевальный хит, чувствую себя, как в "Бегущем по лезвию".
Люди смотрят на меня, я становлюсь параноиком от этой ерунды.
Я должен забыть об этом, если смогу
Мой рот наполнен ощущением песка
И это больно.
Пытаюсь найти немного воды, иду дальше и сражаюсь с этой обетованной землей.
Вещи пролетают мимо меня.
Я смеюсь
Оскорбляю людей, которые, мне кажется, меня не любят.
Смотрю на фриков, сидящих на спидах
И чувствую, что скоро кончу, как кровоточащий.
Смеюсь
Пьян в стельку и неприятен
Конечно, я взорву это место, как Бали.
Сейчас все пойдет прахом.

Весь город замолкает (замолкает - ooh)
И все, что я видел, исчезает, как сон, да
Я видел так много лет
Уу, но я вижу гораздо больше сейчас
Эти мигающие огни.
Они крадут мои глаза и все, что я знаю.
Я вижу мигающие огни. Они ловят меня
И уносят меня в другое место.
Я ранен, что-то должно быть ударило меня.
Кровь капает с моей головы и из моих сосудов.
Я падаю, ударяюсь об пол, как подстреленное животное,
Чудовище, забитое насмерть злым парнем.
Миниатюрный, растоптанный вдребезги, не двигаясь,
Ослепленный мигающими огнями.
Без чувств, лежу безжизненно у ног моих палачей
И я чувствую, что я еще не умер, так что
Поднимаю голову, плюю кровью, поднимая руки, чтобы защитить себя, мои друзья должны были защитить меня.
Они сказали, что они здесь, оглядываюсь вслепую
Люди мечутся вокруг и ничего не видят.
Ослепленный блеском, пока я пытаюсь защищаться.
Но отец готов, если все пойдет прахом.
Танцпол совокупляется, смотрю безучастно, они делают, что хотят, все идет прахом.
Я просто хочу спокойно вернуться домой
Извини, мама, у меня крыша поехала.
Я беру свои слова обратно, как я говорил
Мне просто нужно было найти своих друзей, чтобы оторваться.
Жизнь мелькает перед моими глазами, я кончен, и, черт возьми, я накурен.
Мои мысли движутся в трансе.
Пытаюсь взять себя в руки, но мое тело сводит судорогой.
Весь город замолкает (замолкает - ooh)
И все, что я видел, исчезает, как сон, да
Я видел так много лет
Уу, но я вижу гораздо больше сейчас
Эти мигающие огни.
Они крадут мои глаза и все, что я знаю.
Я вижу мигающие огни. Они ловят меня
И уносят меня в другое место.
Да
Где я,
Кто эти мужчины
Которые стоят по другую сторону
Этой жесткой кровати.
Я ничего не помню, что же я забыл.
Я чувствую, что я ранен, и это плохо.
Вещи пролетают мимо, я чувствую, как движутся движения, это похоже на войну.
Пытаюсь подавить это, чтобы не кричать.
Где мои друзья? Они с моей девушкой?
Синие огни слепят меня, я чувствую, что все идет прахом, пока мы едем по городу.
Лежу, расслабляюсь, стучу носилками в машине скорой помощи.
Мое тело цепляется за реальность,
Смотрю вверх, хотя мое тело лежит.
Я сдаюсь здесь, прижатый к носилкам, с электрическими разрядами в мою грудь.
Весь город замолкает (замолкает - ooh)
И все, что я видел, исчезает, как сон, да
Я видел так много лет
Уу, но я вижу гораздо больше сейчас
Эти мигающие огни.
Они крадут мои глаза и все, что я знаю.
Я вижу мигающие огни. Они ловят меня
И уносят меня в другое место.