Orgy - Social Enemies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orgy - Social Enemies




Social Enemies
Ennemis Sociaux
Social weapons that miss
Des armes sociales qui ratent
Pretend them to save
Fais semblant de les sauver
Cowards, bastards to shame
Lâches, bâtards à faire honte
Condemned social slaves
Esclaves sociaux condamnés
Here to save the freaks again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres encore une fois
And I bet you always will
Et je parie que tu le feras toujours
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
Snakes causing the fate
Des serpents qui provoquent le destin
Sadistic and free, so free
Sadiques et libres, tellement libres
And traders, defendants behave
Et des négociants, des accusés se comportent
Lieges stay away, from me
Les seigneurs s'éloignent, de moi
And saints keep knocking
Et les saints continuent de frapper
Go home, don't sell me Mary
Rentre chez toi, ne me vends pas Marie
No, no, making the crazies well inside you think
Non, non, faire en sorte que les fous soient bien à l'intérieur, tu penses
And I bet you always will
Et je parie que tu le feras toujours
Calling us no good, you are the social enemies
Tu nous dis que nous ne sommes pas bons, tu es les ennemis sociaux
(Change)
(Change)
We change the people, day to day
Nous changeons les gens, jour après jour
Making us no good, you are the social enemies
Tu nous dis que nous ne sommes pas bons, tu es les ennemis sociaux
(Change)
(Change)
Changing the people, day to day
Changer les gens, jour après jour
Agitators talking the show
Des agitateurs qui jouent le spectacle
Messing with heads, to be the number one
Brouiller les esprits, pour être le numéro un
Smash us, no matter their God'll help
Écrase-nous, peu importe leur Dieu va aider
Proud of yourselves, aren't you?
Fiers de vous-mêmes, n'est-ce pas?
Making the crazies well inside you think
Faire en sorte que les fous soient bien à l'intérieur, tu penses
And I bet you always will
Et je parie que tu le feras toujours
Calling us no good, you are the social enemies
Tu nous dis que nous ne sommes pas bons, tu es les ennemis sociaux
(Change)
(Change)
We change the people, day to day
Nous changeons les gens, jour après jour
Making us no good, you are the social enemies
Tu nous dis que nous ne sommes pas bons, tu es les ennemis sociaux
(Change)
(Change)
We change the people, day to day
Nous changeons les gens, jour après jour
Calling us no good, you are the social enemies
Tu nous dis que nous ne sommes pas bons, tu es les ennemis sociaux
(Change)
(Change)
We change the people, day to day
Nous changeons les gens, jour après jour
Making us no good, you are the social enemies
Tu nous dis que nous ne sommes pas bons, tu es les ennemis sociaux
(Change)
(Change)
Changing the people, day to day
Changer les gens, jour après jour
Why must we play, the bitter me?
Pourquoi devons-nous jouer, le moi amer?
I'm suffering now,
Je souffre maintenant,
The nowhere me
Le moi nulle part
Stop trying to say
Arrête d'essayer de dire
You fell into this place
Tu es tombée dans cet endroit
So tragic you found
Tellement tragique que tu as trouvé
The nowhere me
Le moi nulle part
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
(Nowhere me)
(Moi nulle part)
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
(Nowhere me)
(Moi nulle part)
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
(Nowhere me)
(Moi nulle part)
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres
Here to save the freaks, again you think
Tu penses être ici pour sauver les monstres, encore une fois
Here to save the freaks
Ici pour sauver les monstres





Writer(s): Abraham Joshua, Van Leeuwen Troy Dean, Shuck Ryan Christopher, Gordon Jay, Davidson Amir, Hewitt Bobby

Orgy - Candyass
Album
Candyass
date of release
17-08-1998



Attention! Feel free to leave feedback.