Orgy - Inside My Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orgy - Inside My Head




Inside My Head
В моей голове
Every time you think of me like your goddamn trophy
Каждый раз, когда ты думаешь обо мне, как о своем чертовом трофее,
It just pushes me away
Это только отталкивает меня.
Pushes me
Отталкивает меня.
I never said I'd make you mine
Я никогда не говорил, что сделаю тебя своей.
Why do you insist on pushing all the time
Зачем ты постоянно на меня давишь?
I know it's not my vivid imagination
Я знаю, что это не мое богатое воображение
Telling you lies
Говорит тебе ложь.
Telling you lies
Говорит тебе ложь.
It's funny how you found the time
Забавно, как ты нашла время
To impose yourself and be another one of these
Навязаться и стать еще одной из этих
Psychos all around me
Психопаток вокруг меня.
Psychos all around me
Психопаток вокруг меня.
Like to say my head's not right
Любишь говорить, что у меня не все дома.
My head's not right
У меня не все дома.
Medicated aren't we all
На таблетках, разве не все мы?
Turning into you
Превращаюсь в тебя.
Got me crazed with what you do
Сводишь меня с ума тем, что ты делаешь.
Inside my head there's a vision of you
В моей голове есть твой образ,
And nothing's changing, nothing's changing
И ничего не меняется, ничего не меняется.
I want to run away
Я хочу убежать.
And you say it's alright
А ты говоришь, что все в порядке.
I want to run away
Я хочу убежать.
Walk away, just go
Уйти, просто исчезнуть.
I think you're pushing, pushing me
Мне кажется, ты давишь, давишь на меня,
To seek and discover, to notice you're different than all the rest
Чтобы я искал и открывал, чтобы заметил, что ты отличаешься от всех остальных.
Keeps telling me to ask why
Что-то постоянно говорит мне спросить, почему.
Would it really hurt you to leave me alone sometimes
Тебе правда сложно оставить меня в покое иногда?
To seek and discover your genius uncovered
Чтобы я искал и открывал твой раскрытый гений,
Your pain
Твою боль.
Nothing's changing
Ничего не меняется.
Nothing's changing
Ничего не меняется.
Medicated aren't we all
На таблетках, разве не все мы?
Turning into you
Превращаюсь в тебя.
Got me crazed with what you do
Сводишь меня с ума тем, что ты делаешь.
Inside my head there's a vision of you
В моей голове есть твой образ,
Nothing's changing, nothing's changing
Ничего не меняется, ничего не меняется.
Medicated aren't we all
На таблетках, разве не все мы?
Turning into you
Превращаюсь в тебя.
Got me crazed with what you do
Сводишь меня с ума тем, что ты делаешь.
Inside my head there's a vision of you
В моей голове есть твой образ,
Nothing's changing, nothing's changing
Ничего не меняется, ничего не меняется.
I want to run away
Я хочу убежать.
Pushing me away
Отталкиваешь меня.
Pushing me away
Отталкиваешь меня.
Pushing me away
Отталкиваешь меня.
Pushing me, pushing me
Отталкиваешь меня, отталкиваешь меня.
Pushing me
Отталкиваешь меня.
Medicated aren't we all
На таблетках, разве не все мы?
Turning into you
Превращаюсь в тебя.
Got me crazed with what you do
Сводишь меня с ума тем, что ты делаешь.
And inside my head there's a vision of you
И в моей голове есть твой образ,
Nothing's changing, nothing's changing
Ничего не меняется, ничего не меняется.
Medicated aren't we all
На таблетках, разве не все мы?
Turning into you
Превращаюсь в тебя.
Got me crazed with what you do
Сводишь меня с ума тем, что ты делаешь.
And inside my head there's a vision of you
И в моей голове есть твой образ,
Nothing's changing, nothing's changing
Ничего не меняется, ничего не меняется.
Nothing's changing
Ничего не меняется.
Nothing's changing
Ничего не меняется.
Maybe it's not real
Может быть, это нереально.
It's all inside my head
Все это в моей голове.
Maybe it's not real
Может быть, это нереально.
It's all inside my head
Все это в моей голове.
And nothing's changing
И ничего не меняется.
It's all inside my head
Все это в моей голове.
And nothing's changing
И ничего не меняется.
It's all inside my head
Все это в моей голове.





Writer(s): Writer Unknown, Shuck Ryan Christopher, Derakh Amir


Attention! Feel free to leave feedback.