Lyrics and translation Orhan Gencebay - Sen de Haklısın
Sen de Haklısın
Tu as raison aussi
Haklısın
haklı
Tu
as
raison,
tu
as
raison
Haklısın
haklı
Tu
as
raison,
tu
as
raison
Bence
sen
de
haklısın
Je
pense
que
tu
as
raison
aussi
Bence
sen
de
haklısın
Je
pense
que
tu
as
raison
aussi
Hak
aranır
eğer
varsa
Le
droit
est
recherché
s'il
existe
Aranıp
da
bulunursa
S'il
est
recherché
et
trouvé
Kimin
hakkı
kimde
kalır
Le
droit
de
qui
reste
chez
qui
Eğer
razı
olunursa
Si
l'on
est
d'accord
Haklısın
haklı
Tu
as
raison,
tu
as
raison
Bence
sen
de
haklısın
Je
pense
que
tu
as
raison
aussi
Bence
sen
de
haklısın
Je
pense
que
tu
as
raison
aussi
Herkes
ben
haklıyım
diyor
Tout
le
monde
dit
que
j'ai
raison
Haksız
olan
kimdir?
Qui
est
celui
qui
a
tort
?
Herkes
en
çok
bana
diyor
Tout
le
monde
dit
que
c'est
pour
moi
Razı
olan
kimdir?
Qui
est
celui
qui
est
d'accord
?
Bu
nasıl
hak
aranışı?
Quel
genre
de
recherche
de
droit
est-ce
?
Bu
nasıl
hak
dağılışı?
Quel
genre
de
distribution
du
droit
est-ce
?
Herkes
farklı
farklı
ister
Tout
le
monde
veut
quelque
chose
de
différent
Bu
nasıl
fark
yanlışı?
Quel
genre
d'erreur
est-ce
?
Haklıyız,
haklı
Nous
avons
raison,
nous
avons
raison
İnsan
olduğumuz
için
Parce
que
nous
sommes
humains
Yaşadığımız
için
Parce
que
nous
vivons
Haklıyım,
haklı
J'ai
raison,
j'ai
raison
Haklıyım,
haklı
J'ai
raison,
j'ai
raison
Seni
sevdiğim
için
Parce
que
je
t'aime
Seni
sevdiğim
için
Parce
que
je
t'aime
Bir
gönlüm
var
susmak
bilmez
J'ai
un
cœur
qui
ne
sait
pas
se
taire
Seni
gördü
laf
dinlemez
Il
a
vu
et
ne
veut
pas
écouter
İster
durur
seni
benden
Tu
veux
le
garder
loin
de
moi
Hiçbir
şeye
boyun
eğmez
Il
ne
cède
à
rien
Haklıyım,
haklı
J'ai
raison,
j'ai
raison
Seni
sevdiğim
için
Parce
que
je
t'aime
Sana
yandığım
için
Parce
que
je
suis
amoureux
de
toi
Beni
sevmediysen
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Beni
istemediysen
Si
tu
ne
me
veux
pas
Sen
de
haklısın
haklı
Tu
as
raison,
tu
as
raison
Gönlünü
vermediysen
Si
tu
ne
m'as
pas
donné
ton
cœur
Zorla
güzellik
olmaz
La
beauté
ne
peut
pas
être
forcée
Zorla
dostluk
kurulmaz
L'amitié
ne
peut
pas
être
forcée
İnsan
denen
bir
canız
Nous
sommes
une
âme
appelée
humaine
Zorla
haklı
olunmaz
On
ne
peut
pas
être
forcé
d'avoir
raison
Haklıyız,
haklı
Nous
avons
raison,
nous
avons
raison
İnsan
olduğumuz
için
Parce
que
nous
sommes
humains
Yaşadığımız
için
Parce
que
nous
vivons
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Orhan Gencebay
Attention! Feel free to leave feedback.