Orhan Hakalmaz Bir daha sevmem

Orhan Hakalmaz - Bir daha sevmem

Lyrics and translation Orhan Hakalmaz - Bir daha sevmem

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Şu mahsun gönlümü kimseye vermem

Je ne donnerai mon cœur maussade à personne

Adına aşk denen oyuna gelmem

Je ne tomberai plus dans le jeu appelé amour

Kime yar dediysem terk edip gitti

Tous ceux à qui j'ai dit mon amour, ils m'ont quitté

Yemin ettim artık bir daha sevmem

Je jure que je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Gönlümde sultandın tahtını yıktın

Tu as détruit le trône de ton règne dans mon cœur

Uğrunda aşkımı yerlere sermem

Je ne jetterai pas mon amour à tes pieds

Sevdim sevilmedim sevmekten bıkım

J'ai aimé, je n'ai pas été aimé, j'en ai assez d'aimer

Yemin ettim artık bir daha sevmem

Je jure que je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Yemin ettim artık bir daha sevmem

Je jure que je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Bir saha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Bir gonca gül idim

J'étais une rose en bouton

Sarardım soldum

Je me suis fanée, je me suis desséchée

Dertsiz bir kul idim

J'étais un homme sans soucis

Derdinle doldum

Je suis rempli de tes soucis

Ben senin yüzünden yaşarken öldüm

J'ai vécu en mourant à cause de toi

Yemin ettim artık bir daha sevmem

Je jure que je ne t'aimerai plus jamais

Bir saha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Gönlümde sultandın tahtını yıktın

Tu as détruit le trône de ton règne dans mon cœur

Uğrunda aşkımı yerlere sermem

Je ne jetterai pas mon amour à tes pieds

Sevdim sevilmedim sevmekten bıktım

J'ai aimé, je n'ai pas été aimé, j'en ai assez d'aimer

Yemin ettim artık bir daha sevmem

Je jure que je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Yemin ettim artık bir daha sevmem

Je jure que je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Bir daha sevmem

Je ne t'aimerai plus jamais

Rate the translation

Album

Kıymet Bilen Sağ Olsun

date of release

07-03-2020

1 Kıymet Bilen Sağ Olsun
2 Hayat Senle Başım Dertte
3 Aşksız Ğeçiyor
4 Bir daha sevmem

Attention! Feel free to leave feedback.