Lyrics and translation Orhan Hakalmaz - Gün Doğmadan Neler Doğar

Gün Doğmadan Neler Doğar

Nedir halin gülmez yüzün
Her nefeste binbir hüzün
Nedir halin bu ne hüzün
Ne yapsam da gülmüyor yüzün

Bakma dünyaya karamsar
Yaşadıkça hep ümit var
Hayat böyle sürmez dostum
Gün doğmadan neler doğar
Bakma dünyaya karamsar
Yaşadıkça hep ümit var
Hayat böyle sürmez dostum
Gün doğmadan neler doğar

Unut artık olanları
Bırak artık yaşananları
Her sabahta bir umut var
Güneş her gün yeniden doğar

Bakma dünyaya karamsar
Yaşadıkça hep ümit var
Hayat böyle sürmez dostum
Gün doğmadan neler doğar
Bakma dünyaya karamsar
Yaşadıkça hep ümit var
Hayat böyle sürmez dostum
Gün doğmadan neler doğar

What Will Happen Before Sunrise

My dear, why are you so glum?
Every breath is a thousand sorrows
My dear, why are you so sad?
What can I do to make you smile?

Don't look at the world with such pessimism
There is always hope as long as you live
Life is not always like this, my friend
What will happen before sunrise?
Don't look at the world with such pessimism
There is always hope as long as you live
Life is not always like this, my friend
What will happen before sunrise?

Forget about the past
Let go of what has happened
There is hope in every morning
The sun rises anew every day

Don't look at the world with such pessimism
There is always hope as long as you live
Life is not always like this, my friend
What will happen before sunrise?
Don't look at the world with such pessimism
There is always hope as long as you live
Life is not always like this, my friend
What will happen before sunrise?