Orhan Hakalmaz - Çiçekler Ekiliyor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orhan Hakalmaz - Çiçekler Ekiliyor




Çiçekler Ekiliyor
Des fleurs sont plantées
Çiçekler Ekiliyor
Des fleurs sont plantées
Gözelim Haydi Haydi
Ma belle, viens, viens
Bahçaya Dikiliyor
Dans le jardin, elles sont plantées
Aman Nideyim Nasıl Edeyim
Oh, suis-je, comment puis-je faire
Sen Orada Ben Burada
Toi là-bas, moi ici
Gözelim Haydi Haydi
Ma belle, viens, viens
Böyle Zor Çekiliyor
C’est difficile de les arracher comme ça
Aman Nideyim Nasıl Edeyim
Oh, suis-je, comment puis-je faire
Gel Yanıma Sevdiğim Nere Gidelim
Viens près de moi, mon amour, devrions-nous aller
Bahçede Gül Ağacı
Dans le jardin, un rosier
Gözelim Haydi Haydi
Ma belle, viens, viens
Dibinde İki Bacı
Avec deux sœurs à sa base
Aman Nideyim Nasıl Edeyim
Oh, suis-je, comment puis-je faire
Sinemdeki Yaranın
La blessure dans mon cœur
Gözelim Haydi Haydi
Ma belle, viens, viens
Sen Olursun İlacı
Tu seras le remède
Aman Nideyim Nasıl Edeyim
Oh, suis-je, comment puis-je faire
Gel Yanıma Sevdiğim bize Gidelim
Viens près de moi, mon amour, nous irons chez nous
Aman Nideyim Nasıl Edeyim
Oh, suis-je, comment puis-je faire
Gel Yanıma Sevdiğim bize Gidelim
Viens près de moi, mon amour, nous irons chez nous





Writer(s): Rr


Attention! Feel free to leave feedback.