Orhan Ölmez - Bensiz Aşka Doyma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orhan Ölmez - Bensiz Aşka Doyma




Bensiz Aşka Doyma
Не насыщайся любовью без меня
Kendi düşen ağlamaz derler
Говорят, упавший сам не плачет,
Karaları bağlamaz derler
Говорят, в траур не одевается.
Dert çekenin halinden
Страдающего участь
Çekmeyen anlamaz derler
Не испытавший не поймет, говорят.
Kendi düşen ağlamaz derler
Говорят, упавший сам не плачет,
Karaları bağlamaz derler
Говорят, в траур не одевается.
Dert çekenin halinden
Страдающего участь
Çekmeyen anlamaz derler
Не испытавший не поймет, говорят.
Her gelen gideni aratırmış
Каждый пришедший, говорят, заставляет тосковать по ушедшему,
Acılar sabrı yaratırmış
Страдания, говорят, рождают терпение.
Hayatın kendini yazarsın
Ты пишешь свою жизнь сам,
Yazdıkların yalanmış
Но написанное тобой - ложь.
Hayatın kendini yazarsın
Ты пишешь свою жизнь сам,
Yazdıkların yalanmış
Но написанное тобой - ложь.
Başına karaları bağla
Оденься в траур,
Ağla kaderine ağla
Плачь, плачь по своей судьбе.
Olma bensiz olma
Не будь без меня, не будь,
Bensiz aşka doyma
Не насыщайся любовью без меня.
Başına karaları bağla
Оденься в траур,
Ağla kaderine ağla
Плачь, плачь по своей судьбе.
Olma bensiz olma
Не будь без меня, не будь,
Bensiz aşka doyma
Не насыщайся любовью без меня.
Kendi düşen ağlamaz derler
Говорят, упавший сам не плачет,
Karaları bağlamaz derler
Говорят, в траур не одевается.
Dert çekenin halinden
Страдающего участь
Çekmeyen anlamaz derler
Не испытавший не поймет, говорят.
Kendi düşen ağlamaz derler
Говорят, упавший сам не плачет,
Karaları bağlamaz derler
Говорят, в траур не одевается.
Dert çekenin halinden
Страдающего участь
Çekmeyen anlamaz derler
Не испытавший не поймет, говорят.
Her gelen gideni aratırmış
Каждый пришедший, говорят, заставляет тосковать по ушедшему,
Acılar sabrı yaratırmış
Страдания, говорят, рождают терпение.
Hayatın kendini yazarsın
Ты пишешь свою жизнь сам,
Yazdıkların yalanmış
Но написанное тобой - ложь.
Hayatin kendini yazarsın
Ты пишешь свою жизнь сам,
Yazdıkların yalanmış
Но написанное тобой - ложь.
Başına karaları bağla
Оденься в траур,
Ağla kaderine ağla
Плачь, плачь по своей судьбе.
Olma bensiz olma
Не будь без меня, не будь,
Bensiz aşka doyma
Не насыщайся любовью без меня.
Başına karaları bağla
Оденься в траур,
Ağla kaderine ağla
Плачь, плачь по своей судьбе.
Olma bensiz olma
Не будь без меня, не будь,
Bensiz aşka doyma
Не насыщайся любовью без меня.
Başına karaları bağla
Оденься в траур,
Ağla kaderine ağla
Плачь, плачь по своей судьбе.
Olma bensiz olma
Не будь без меня, не будь,
Bensiz aşka doyma
Не насыщайся любовью без меня.
Başına karaları bağla
Оденься в траур,
Ağla kaderine ağla
Плачь, плачь по своей судьбе.
Olma bensiz olma
Не будь без меня, не будь,
Bensiz aşka doyma
Не насыщайся любовью без меня.
Başına karaları bağla
Оденься в траур,
Ağla kaderine ağla
Плачь, плачь по своей судьбе.
Olma bensiz olma
Не будь без меня, не будь,
Bensiz aşka doyma
Не насыщайся любовью без меня.





Writer(s): Orhan ölmez


Attention! Feel free to leave feedback.