Sana İhtiyacım Var - Orhan Ölmez translation in Russian

Sana İhtiyacım Var

Sana ihtiyacım var
Ey güneş yüzlü yar
Seninle gitti aklımdan gereksiz sorular
Kalbimin sahibisin
Aklımın hakimisin
Sen ki nefes gibi vazgeçilmezsin
Sana ihtiyacım var
Ey güneş yüzlü yar
Seninle sustu aklımdan gereksiz konuşmalar
Kalbimin sahibisin
Aklımın hakimisin
Sen ki hayat gibi tarif edilmezsin
Hayat seni bana beni sana hazırlamış
Bizi üzen şeyler boşuna yaşanmamış
Anladım aklımız olanlarla şekillenmiş
Aşka ermek için yaşananlar şartmış
Hayat seni bana beni sana hazırlamış
Bizi üzen şeyler bunca zaman bir sınavmış
Anladım aklımız olanlarla akıllanmış
Aşka ermek için yaşananlar şartmış
Sana ihtiyacım var
Ey güneş yüzlü yar
Seninle gitti aklımdan gereksiz sorular
Kalbimin sahibisin
Aklımın hakimisin
Sen ki nefes gibi vazgeçilmezsin
Hayat seni bana beni sana hazırlamış
Bizi üzen şeyler boşuna yaşanmamış
Anladım aklımız olanlarla şekillenmiş
Aşka ermek için yaşananlar şartmış
Hayat seni bana beni sana hazırlamış
Bizi üzen şeyler bunca zaman bir sınavmış
Anladım aklımız olanlarla akıllanmış
Aşka ermek için yaşananlar şartmış

Ты мне нужна

Ты мне нужна,
О, солнечноликая моя,
С тобой исчезли из моей головы ненужные вопросы.
Ты — властелин моего сердца,
Ты — повелитель моего разума,
Ты, как дыхание, незаменима.
Ты мне нужна,
О, солнечноликая моя,
С тобой умолкли в моей голове ненужные разговоры.
Ты — властелин моего сердца,
Ты — повелитель моего разума,
Ты, как жизнь, неописуема.
Жизнь подготовила тебя для меня, а меня для тебя.
Всё, что нас огорчало, было пережито не зря.
Я понял, наш разум формируется тем, что мы знаем.
Чтобы достичь любви, нужно было пройти через всё это.
Жизнь подготовила тебя для меня, а меня для тебя.
Всё, что нас огорчало, всё это время было испытанием.
Я понял, наш разум становится мудрее благодаря пережитому.
Чтобы достичь любви, нужно было пройти через всё это.
Ты мне нужна,
О, солнечноликая моя,
С тобой исчезли из моей головы ненужные вопросы.
Ты — властелин моего сердца,
Ты — повелитель моего разума,
Ты, как дыхание, незаменима.
Жизнь подготовила тебя для меня, а меня для тебя.
Всё, что нас огорчало, было пережито не зря.
Я понял, наш разум формируется тем, что мы знаем.
Чтобы достичь любви, нужно было пройти через всё это.
Жизнь подготовила тебя для меня, а меня для тебя.
Всё, что нас огорчало, всё это время было испытанием.
Я понял, наш разум становится мудрее благодаря пережитому.
Чтобы достичь любви, нужно было пройти через всё это.