Orianthi - Frozen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orianthi - Frozen




Frozen
Застывшая
Verse:
Куплет:
You got my heart in a freeze,
Ты заморозила мое сердце,
A hundred minus degrees,
Сто градусов ниже нуля,
I'm standing here in the dark,
Я стою здесь в темноте,
But you ain't looking for me,
Но ты меня не ищешь,
You got my heart in a freeze,
Ты заморозила мое сердце,
Bridge:
Переход:
And I knew from the start,
И я знала с самого начала,
Felt a chill in my heart,
Почувствовала холод в сердце,
Nothing good come from this,
Ничего хорошего из этого не выйдет,
But I couldn't resist,
Но я не могла устоять,
Chorus:
Припев:
Now your cold, cold hands,
Теперь твои холодные, холодные руки,
Got me so, so damned,
Сделали меня такой, такой проклятой,
And your bitterness,
И твоя горечь,
Leaves me frozen, frozen,
Оставляет меня застывшей, застывшей,
Like a soul vampire,
Как вампир души,
Boy you bled me dry,
Мальчик, ты высосал меня досуха,
Clinging to this life,
Цепляюсь за эту жизнь,
But I'm frozen, frozen,
Но я застывшая, застывшая,
Yeah
Да
Verse:
Куплет:
I hope you find what you need,
Надеюсь, ты найдешь, что тебе нужно,
Someone to cure your disease,
Кого-то, кто излечит твою болезнь,
Got me so sick of your games,
Мне так надоели твои игры,
Always playing with me,
Ты всегда играешь со мной,
I hope you find what you need,
Надеюсь, ты найдешь то, что тебе нужно,
But don't be too surprised,
Но не удивляйся,
When I'm haunting your mind,
Когда я буду преследовать твой разум,
I'm the hurt in your kiss,
Я - боль в твоем поцелуе,
I'm the frost on your lips,
Я - иней на твоих губах,
Chorus:
Припев:
Now your cold, cold hands,
Теперь твои холодные, холодные руки,
Got me so, so damned,
Сделали меня такой, такой проклятой,
And your bitterness,
И твоя горечь,
Leaves me frozen, frozen,
Оставляет меня застывшей, застывшей,
Like a soul vampire,
Как вампир души,
Boy you bled me dry,
Мальчик, ты высосал меня досуха,
Clinging to this life,
Цепляюсь за эту жизнь,
But I'm frozen, frozen,
Но я застывшая, застывшая,
Yeah
Да
Bridge:
Переход:
And I knew from the start,
И я знала с самого начала,
Felt a chill in my heart,
Почувствовала холод в сердце,
Nothing good come from this,
Ничего хорошего из этого не выйдет,
But I couldn't resist,
Но я не могла устоять,
No, No, No
Нет, Нет, Нет
Chorus:
Припев:
Now your cold, cold hands,
Теперь твои холодные, холодные руки,
Got me so, so damned,
Сделали меня такой, такой проклятой,
And your bitterness,
И твоя горечь,
Leaves me frozen, frozen,
Оставляет меня застывшей, застывшей,
Like a soul vampire,
Как вампир души,
Boy you bled me dry,
Мальчик, ты высосал меня досуха,
Clinging to this life,
Цепляюсь за эту жизнь,
But I'm frozen, frozen,
Но я застывшая, застывшая,
Yeah
Да





Writer(s): Kevin Griffin, Orianthi Penny Panagaris


Attention! Feel free to leave feedback.