Lyrics and translation Orianthi - Sorry

Sorry

So completely out of your mind
Take your crazy to extremes every time
Chemicals running through your veins
Your delusional
In every way

Were so bad were so bad were so bad
But your mad your so mad

All you had to say was sorry
All I hears the same old story
Just a simple little sorry

You didn't get it get it
I never got it from you

Sorry... yeah

Like a nightmare you can't wake from
Paralyzed in the bed you lay upon
How's it feel to feel this pain
Tortured by your soul
In every way.

Were so bad were so bad were so bad
But your mad your so mad

All you had to say was sorry
All I hears the same old story
Just a simple little sorry

You didn't get it get it
I never got it from you

All you had to say was sorry
All I hears the same old story
Just a simple little sorry

You didn't get it get it
I never got it from you

Sorry sorry sorry

You didn't get it get it
I never got it from you

Прости

Ты совершенно безумен,
Каждый раз доводишь свою одержимость до крайности.
Химия бурлит в твоих венах,
Ты бредишь
Во всех смыслах.

Нам было так плохо, так плохо, так плохо,
Но ты зол, ты так зол.

Всё, что тебе нужно было сказать, это "прости",
Всё, что я слышу, это та же старая история.
Простое маленькое "прости".

Ты не понял, понял,
Я никогда не слышала этого от тебя.

Прости... да.

Как будто кошмар, от которого ты не можешь проснуться,
Парализованный в постели, на которой лежишь.
Каково это - чувствовать эту боль,
Быть замученным своей душой
Во всех смыслах.

Нам было так плохо, так плохо, так плохо,
Но ты зол, ты так зол.

Всё, что тебе нужно было сказать, это "прости",
Всё, что я слышу, это та же старая история.
Простое маленькое "прости".

Ты не понял, понял,
Я никогда не слышала этого от тебя.

Всё, что тебе нужно было сказать, это "прости",
Всё, что я слышу, это та же старая история.
Простое маленькое "прости".

Ты не понял, понял,
Я никогда не слышала этого от тебя.

Прости, прости, прости.

Ты не понял, понял,
Я никогда не слышала этого от тебя.