Lyrics and translation Oricadia - stay the same

stay the same

Like a needle, threw my heart inside a haystack
Oh baby want me, but she never wanna change that
Little voice inside her head that tell her "do wrong"
And I ain't taken for a fool-

When your outbreaks say my name
And it just blind me from the mind-games that you play
And I just always get a Heartbreak from your pain
Always a light inside your dark space
It's a chain, I'll break it (woah)
And you want it, and you want it
And you want it, but you stay the same
And you want it, and you want it
And you want it, but you stay the same

Swear to god, gotta be the problem, gotta be the problem
Gotta be (the problem) You wanna change up so damn bad
To fit with people now your fangs out
And that's my bad, I didn't even get a hand out
Yet you wanted more from me and now
I'm drained out, all of my love was not enough
And I'm broken, so broken, so broke, but you stay the same
You moved on quick, moved on quick
I almost wonder if we had a flame
Lock out, lock out get you outta my mind
Lock out, lock out, fuck your feelings, goodbye
Lock out, lock out, wasted all of my time
Lock out, lock out, get the fuck out my life
Swear to god, gotta be the problem, gotta be the problem

(I fucking hate it) when your outbreaks say my name
And it just blind me from the mind-games that you play
And I just always get a Heartbreak from your pain
Always a light inside your dark space
It's a chain, I'll break it (woah)
And you want it, and you want it
And you want it, but you stay the same
And you want it, and you want it
And you want it, but you stay the same

rester la même

Comme une aiguille, j'ai jeté mon cœur dans une botte de foin
Oh bébé tu me veux, mais tu ne veux jamais changer ça
Une petite voix dans ta tête qui te dit "fais le mal"
Et je ne me fais pas avoir comme un idiot-

Quand tes explosions disent mon nom
Et ça me rend aveugle aux jeux d'esprit que tu joues
Et je n'obtiens qu'une rupture de ton chagrin
Toujours une lumière dans ton espace sombre
C'est une chaîne, je vais la briser (woah)
Et tu le veux, et tu le veux
Et tu le veux, mais tu restes la même
Et tu le veux, et tu le veux
Et tu le veux, mais tu restes la même

Je jure sur Dieu, je dois être le problème, je dois être le problème
Je dois être (le problème) Tu veux tellement changer
Pour t'intégrer aux gens maintenant tes crocs sont sortis
Et c'est de ma faute, je n'ai même pas donné un coup de main
Alors que tu voulais plus de moi et maintenant
Je suis épuisée, tout mon amour n'a pas suffi
Et je suis brisée, tellement brisée, tellement fauchée, mais tu restes la même
Tu as passé à autre chose rapidement, passé à autre chose rapidement
Je me demande presque si nous avions une flamme
Verrouiller, verrouiller te sortir de mon esprit
Verrouiller, verrouiller, fiche tes sentiments, au revoir
Verrouiller, verrouiller, j'ai gaspillé tout mon temps
Verrouiller, verrouiller, dégage de ma vie
Je jure sur Dieu, je dois être le problème, je dois être le problème

(Je déteste ça) quand tes explosions disent mon nom
Et ça me rend aveugle aux jeux d'esprit que tu joues
Et je n'obtiens qu'une rupture de ton chagrin
Toujours une lumière dans ton espace sombre
C'est une chaîne, je vais la briser (woah)
Et tu le veux, et tu le veux
Et tu le veux, mais tu restes la même
Et tu le veux, et tu le veux
Et tu le veux, mais tu restes la même