Lyrics and translation Orietta Berti - Ai Preat La Biele Stele

Ai Preat La Biele Stele

Ai preât la biele stele, ducj i Sants dal Paradis
Che il Signôr fermi la vuere, che il mio ben torni al pais

Ma Tu stele, biele stele, da' ca lese il mio destin
Ma Tu stele, biele stele, da' ca lese il mio destin
Va daûr di che' montagne, la ch'a l'è il mio curisin

У прекрасных звёзд

У прекрасных звёзд, у всех святых рая
Прошу я, Господь, останови эту войну, пусть мой любимый вернётся домой.

Но ты, звезда, прекрасная звезда, ты, кто читает мою судьбу,
Но ты, звезда, прекрасная звезда, ты, кто читает мою судьбу,
Загляни за те горы, где он, мой возлюбленный.