Lyrics and translation Orietta Berti - Attimi di musica

Attimi di musica

Mi piacerebbe tanto capire come sei
Seguirti piano piano di sera, quando vai
Attimo di solitudine che non ti fermi mai
Brivido di un′abitudine che non si perde mai
Musica, averti è sempre difficile
Tu vai con tutti e sei libera
Ma non amarti è impossibile
Sei come il vetro più fragile
Come il sorriso più tenero
La pioggia dentro il sole d'agosto, se ci sei
E m′innamoro sempre un momento, se tu vuoi
Diavolo che sembri un angelo, poi quanto male fai
Libera, d'essere libera, di non fermarti mai
Musica, averti è sempre difficile
Tu vai con tutti e sei libera
Ma non amarti è impossibile
Sei come il vetro più fragile
Come il sorriso più tenero

Moments of Music

I would love to understand who you are
To follow you slowly in the evening, when you go
A moment of solitude that never stops
A thrill of a habit that never gets lost
Music, it's always hard to have you
You go with everyone and you're free
But it's impossible not to love you
You are like the most fragile glass
Like the most tender smile
The rain within the August sun, if you are there
And I always fall in love for a moment, if you want
Devil that looks like an angel, then how much you hurt
Free, to be free, to never stop
Music, it's always hard to have you
You go with everyone and you're free
But it's impossible not to love you
You are like the most fragile glass
Like the most tender smile