Orietta Berti - Cantare - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Orietta Berti - Cantare




Cantare
Sing
Vorrei stare ancora con voi
I wish I could stay here with you.
Vorrei, ma finisce qui
I wish I could, but it ends here.
Ad ognuno questa sera
To each of you tonight,
"Grazie", mi ricorderò
"Thank you," I will remember.
Vorrei una luna migliore
I would like a better moon
Per chi sa parlare d′amore
For those who can talk about love.
Ad ognuno questa sera
To each of you tonight,
Mi regalo se vorrà
If you wish, I will give it to you
Cantare, e io canto l'amore
To sing, and I sing love.
Questo è il mio mestiere
This is my profession.
Anche se
Even if
Cantare, mi fa bene cantare
To sing, singing makes me feel good.
Mi alzo fino a volare
I can rise up to fly.
Via con te
Away with you.
Vorrei degli spari nel cielo
I would like gun shots in the sky.
Vorrei per sembrare più vero
I would like it to seem more real.
Ad ognuno questa sera
To each of you tonight,
"Grazie", mi ricorderò
"Thank you," I will remember.
Vorrei tutti insieme in un
I would like all of us together in a yes.
Vorrei tutti insieme per chi
I would like all of us together for those of you who
Vuol cantare questa sera
Want to sing tonight.
Vuol cantare qui con me
Who want to sing here with me.
Cantare, e io canto l′amore
To sing, and I sing love.
Questo è il mio mestiere
This is my profession.
Anche se
Even if
Cantare, mi fa bene cantare
To sing, singing makes me feel good.
Mi alzo fino a volare
I can rise up to fly.
Via con te
Away with you.
Cantare, e io canto l'amore
To sing, and I sing love.
Questo è il mio mestiere
This is my profession.
Anche se
Even if
Cantare, mi fa bene cantare
To sing, singing makes me feel good.
Mi alzo fino a volare
I can rise up to fly.
Via con te
Away with you.
Cantare, e io canto l'amore...
To sing and I sing love...





Writer(s): Giuseppe Malgioglio, Umberto Balsamo


Attention! Feel free to leave feedback.