Orietta Berti - Dietro un grande amore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orietta Berti - Dietro un grande amore




Cosa mai ci sarà, dietro un grande amore
Что там будет, за большой любовью
Qualche strana follia, voglia di morire
Какое-то странное безумие, желание умереть
Alchimia della pelle, indecisioni delle stelle
Алхимия кожи, нерешительность звезд
Che cos'è che fa mai grande, un grande amore
Что это такое, что делает когда-либо большой, большой любви
Come mai uno può, farti a pezzi il cuore
Как можно, разорвать сердце
Se nei sogni immaginavi, tutto un altro amore
Если в снах себе представить, совсем другая любовь
Altri mani altri sguardi, altra bocca di ricordi
Другие руки другие взгляды, другие рот воспоминаний
E perché invece lui, questo grande amor
И почему же он, этот великий Амор
Gira il mondo finchè vuoi ma nessuno troverai
Путешествуйте по миру, пока вы хотите, но никто не найдет
Che ti dica amo quello che sognai
Я люблю то, о чем мечтал.
No nessuno ti dirà che l'amore ha il viso che
Нет никто не скажет вам, что любовь имеет лицо, которое
Disegnavi tante volte dentro di te, dentro di te
Ты рисовал столько раз внутри себя, внутри себя
Cosa mai ci sarà, dietro un grande amore
Что там будет, за большой любовью
Quale intrigo si nasconde, dentro un batticuore
Какая интрига таится в сердце
Che cos'è che ti fa dire, io per lui potrei morire
Что это заставляет вас сказать, я мог бы умереть за него
E chissà cosa fa grande, un grande amore
И кто знает, что делает большая, большая любовь
Che cos'è che ti fa dire, io per lui potrei morire
Что это заставляет вас сказать, я мог бы умереть за него
E chissà cosa fa grande, un grande amore
И кто знает, что делает большая, большая любовь
Un grande amore
Большая любовь





Writer(s): Giovanna Nocetti, Paolo Limiti


Attention! Feel free to leave feedback.