Lyrics and translation Orietta Berti - Fior Di Bamboo

Fior Di Bamboo

Fior di bambù, tu sei grande ormai
Un dì sarai capo tribù
Ma non scordar mai di pregar
E allora il buon Gesù salverà la tua tribù
Salverà la tua tribù
Fior di bambù, fior di bambù
Fior di bambù, tu lontano sei
Sei ... ma se vorrai, il tuo Signor predicherai
Fra quella gente che ascoltava anche me
Ascoltava anche me
Fior di bambù, fior di bambù
Fior di bambù tu, tu non lo sai
Io penso a te, non scordo mai quand′eri qui vicino a me
Ormai sei grande, ma non scordarti mai di me
Non scordarti mai di me
Fior di bambù, fior di bambù
Fior di bambù tu sei grande ormai
Un dì sarai capo tribù
Ma non scordar mai di pregar
E allora il buon Gesù salverà la tua tribù
Salverà la tua tribù
Fior di bambù, fior di bambù

Fleur De Bambou

Fleur de bambou, tu es grand maintenant
Un jour tu seras chef de tribu
Mais n'oublie jamais de prier
Et alors le bon Jésus sauvera ta tribu
Sauvera ta tribu
Fleur de bambou, fleur de bambou
Fleur de bambou, tu es loin
Tu es ... mais si tu veux, tu prêcheras ton Seigneur
Parmi ces gens qui écoutaient aussi moi
Écoutaient aussi moi
Fleur de bambou, fleur de bambou
Fleur de bambou tu, tu ne le sais pas
Je pense à toi, je n'oublie jamais quand tu étais ici près de moi
Tu es maintenant grand, mais n'oublie jamais de moi
N'oublie jamais de moi
Fleur de bambou, fleur de bambou
Fleur de bambou, tu es grand maintenant
Un jour tu seras chef de tribu
Mais n'oublie jamais de prier
Et alors le bon Jésus sauvera ta tribu
Sauvera ta tribu
Fleur de bambou, fleur de bambou