Lyrics and translation Orietta Berti - La Marianna

La Marianna

E la Marianna la va in campagna quando il sol tramonterà, tramonterà, tramonterà
Chissà quando, chissà quando ritornerà
O Dio del cielo che fai fiorir le rose
O manda un marito a tutte queste tose
La Marianna la va in campagna quando il sol tramonterà, tramonterà, tramonterà
Chissà quando, chissà quando ritornerà
O giovanotto, che fate all′amore?
Lasciate le bionde, pigliate quelle more
La Marianna la va in campagna quando il sol tramonterà, tramonterà, tramonterà
Chissà quando, chissà quando ritornerà
Ma brune o bionde facendo all'amore
Le ragazzine vi ruberanno il core
La Marianna la va in campagna quando il sol tramonterà, tramonterà, tramonterà
Chissà quando, chissà quando ritornerà
L′amore si fa con tutte le ragazze
Ma state bene attenti a tutte quelle pazze
La Marianna la va in campagna quando il sol tramonterà, tramonterà, tramonterà
Chissà quando, chissà quando ritornerà
Chissà quando, chissà quando ritornerà

La Marianna

Et Marianna va à la campagne quand le soleil se couchera, se couchera, se couchera
Qui sait quand, qui sait quand elle reviendra
Ô Dieu du ciel qui fais fleurir les roses
Ô envoie un mari à toutes ces filles
Marianna va à la campagne quand le soleil se couchera, se couchera, se couchera
Qui sait quand, qui sait quand elle reviendra
Ô jeune homme, que faites-vous à l'amour ?
Laissez les blondes, prenez les brunes
Marianna va à la campagne quand le soleil se couchera, se couchera, se couchera
Qui sait quand, qui sait quand elle reviendra
Mais brunes ou blondes faisant l'amour
Les petites filles vous voleront le cœur
Marianna va à la campagne quand le soleil se couchera, se couchera, se couchera
Qui sait quand, qui sait quand elle reviendra
L'amour se fait avec toutes les filles
Mais faites bien attention à toutes ces folles
Marianna va à la campagne quand le soleil se couchera, se couchera, se couchera
Qui sait quand, qui sait quand elle reviendra
Qui sait quand, qui sait quand elle reviendra