Orietta Berti - Mambo Italiano - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Orietta Berti - Mambo Italiano




Mambo Italiano
Italian Mambo
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano,
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo,
No, no, no non è siciliano non è calabrese,
No, no, no, it's not Sicilian, it's not Calabrian,
Non è un mambo piemontese e allora
It's not a Piedmontese mambo and so
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano,
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo,
Ehi mambo, mambo italiano,
Hey mambo, Italian mambo,
Prova ad assaggiare pulpe, triglie e baccalà ehi cumpa′!
Try tasting octopus, red mullet and cod, hey chum!
Gridavi sempre a tutto spian cambiando sempre l'italiano
You always shouted at the top of your lungs, always changing the Italian
Col suo mambo e continuo sempre imperterrita a cantar soltanto
With his mambo and I always continue, undeterred, to sing only
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano,
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo,
No, no, no la storia è qui finita, non è più partita
No, no, no, the story is over here, it's no longer gone
è da noi sempre restata col suo mambo italiano!
it has always stayed with us with its Italian mambo!
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo,
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo, hey mambo,
No, no, no non è calabrese, non è un mambo piemontese ma
No, no, no, it's not Calabrian, it's not a Piedmontese mambo but
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo, hey mambo
Mambo italiano, prova ad assaggiare pulpe, triglie e baccalà
Italian mambo, try tasting octopus, red mullet and cod
Ehi tu pur tu vuoi mangiare pasta e fasul dicendo sempre
Hey, you too want to eat pasta and beans always saying
Ehi bambino beve molto vino poi continua sempre imperterrito a cantar
Hey boy, drink a lot of wine then continue, undeterred, to sing
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano, no, no, no la storia
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo, no, no, no the story
Non è un mambo piemontese e allora
It's not a Piedmontese mambo and so
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo, hey mambo
Mambo italiano, prova ad assaggiare pulpe, triglie e baccalà
Italian mambo, try tasting octopus, red mullet and cod
Ehi mambo, mambo italiano, ehi mambo, mambo italiano
Hey mambo, Italian mambo, hey mambo, Italian mambo
No, no, no la storia è qui finita, non è più partita
No, no, no, the story is over here, it's no longer gone
è qui finita, non è più partita è da noi sempre restata col suo mambo italiano!
it's over here, it's no longer gone, it has always stayed with us with its Italian mambo!





Writer(s): Bob Merril, Renato Carosone


Attention! Feel free to leave feedback.