Lyrics and translation Orietta Berti - Voglio dirti grazie
Voglio
dirti
grazie
Je
veux
te
remercier
Per
il
bene
che
mi
vuoi
Pour
l'amour
que
tu
me
portes
E
sarò
per
sempre
Et
je
serai
pour
toujours
La
metà
degli
occhi
tuoi
La
moitié
de
tes
yeux
La
parola
"amore"
Le
mot
"amour"
Io
l′ho
detta
solo
a
te
Je
ne
l'ai
dit
qu'à
toi
E
non
ho
sbagliato
Et
je
ne
me
suis
pas
trompée
Quando
ti
ho
baciato
Quand
je
t'ai
embrassé
Ora
lo
so
Maintenant
je
le
sais
Niente
mi
può
separare
da
te
Rien
ne
peut
me
séparer
de
toi
Ora
potrò
Maintenant
je
pourrai
Correre
incontro
alla
vita
Courir
à
la
rencontre
de
la
vie
Tu
mi
dovrai
proteggere
Tu
devras
me
protéger
Esisti
tu
solo
per
me
Tu
es
le
seul
à
exister
pour
moi
Voglio
dirti
grazie
Je
veux
te
remercier
D'aver
scelto
solo
me
D'avoir
choisi
seulement
moi
Ora
il
mondo
è
mio
Maintenant
le
monde
est
à
moi
Perché
tu
sei
mio
Parce
que
tu
es
à
moi
Voglio
dirti
grazie
Je
veux
te
remercier
D′aver
scelto
solo
me
D'avoir
choisi
seulement
moi
Il
mio
nome
è
tuo
Mon
nom
est
le
tien
Il
tuo
nome
è
mio
Ton
nom
est
le
mien
Ora
lo
so
Maintenant
je
le
sais
Niente
mi
può
separare
da
te
Rien
ne
peut
me
séparer
de
toi
Ora
potrò
Maintenant
je
pourrai
Correre
incontro
alla
vita
Courir
à
la
rencontre
de
la
vie
Tu
mi
dovrai
proteggere
Tu
devras
me
protéger
Esisti
tu
solo
per
me
Tu
es
le
seul
à
exister
pour
moi
Voglio
dirti
grazie
Je
veux
te
remercier
Per
il
bene
che
mi
vuoi
Pour
l'amour
que
tu
me
portes
E
sarò
per
sempre
Et
je
serai
pour
toujours
La
metà
degli
occhi
tuoi
La
moitié
de
tes
yeux
Rate the translation
1
Non illuderti mai
2 Ancora un po' con sentimento
3 Io, tu e le rose
4 Fin che la barca va
5 Io, ti daro' di piu'
6 Tipitipiti
7 Tu sei quello
8 Quando l'amore diventa poesia
9 Che T'importa Se Sei Stonato
10 Una bambola blu
11 Se M' Innamoro Di Un Ragazzo Come Te
12 Ritornerà Da Me
13 Solo tu
14 Voglio dirti grazie
15 Quando Partirai
16 Un Incontro Come Tanti
17 Perdendoti (Ange est venu)
18 Le Ragazze Semplici
19 Se per caso (No More Tears)
20 Vai, Bobby, vai (Run, Bobby, Run)
21 Quando La Prima Stella
22 Ah L'amore Che Cos'e'
23 Stasera Ti Dico Di No
24 Alla Fine Della Strada
25 Ritorna Con Il Sole
26 Dominique
27 Via Dei Ciclamini
28 L'altalena
29 Occhi Rossi
2 Ancora un po' con sentimento
3 Io, tu e le rose
4 Fin che la barca va
5 Io, ti daro' di piu'
6 Tipitipiti
7 Tu sei quello
8 Quando l'amore diventa poesia
9 Che T'importa Se Sei Stonato
10 Una bambola blu
11 Se M' Innamoro Di Un Ragazzo Come Te
12 Ritornerà Da Me
13 Solo tu
14 Voglio dirti grazie
15 Quando Partirai
16 Un Incontro Come Tanti
17 Perdendoti (Ange est venu)
18 Le Ragazze Semplici
19 Se per caso (No More Tears)
20 Vai, Bobby, vai (Run, Bobby, Run)
21 Quando La Prima Stella
22 Ah L'amore Che Cos'e'
23 Stasera Ti Dico Di No
24 Alla Fine Della Strada
25 Ritorna Con Il Sole
26 Dominique
27 Via Dei Ciclamini
28 L'altalena
29 Occhi Rossi
Attention! Feel free to leave feedback.