Lyrics and translation Origa - Aurora

Aurora

The milky way spreads about
Its roads spill about my legs
Aurora smiles at me
The sand of time
Slips between my hands

Luminous crystals
Blue seas
The skies
Reflecting rivers
Wishes of angels

The old world, like the dream of a dinosaur
What will it give me tomorrow?
The secrets of the pyramids aren′t opened
The word of love isn't let out

My soul soars with the glowing of the fire
I′ve waited so many years for this day
Ariadna's net held out the world to me
The winds will sing ancient psalms
Opening the truth of prayers

Luminous crystals
Blue seas
The skies
Reflecting rivers
Wishes of angels

The islands of the soul are immense
And my paths are not understood
Africa, Europe, America
To which is this best path for me?

The milky way pours out at my feet
The northern lights smile
The sand in the hourglass runs through my fingers

The morning light lights up my heart
I have waited for this day for years
Find my line/string of Ariane
The wind of old Psalms
Teaches me the real meaning of prayer

The old world, like the dream of a dinosaur
What will it give me tomorrow?
The secrets of the pyramids aren't opened
The word of love isn′t let out
The islands of the soul are immense
And my paths are not understood
Africa, Europe, America
To which is this best path for me?

The expectation of sun rays
And the excuses of salty tears?
Complicated questions – a simple answer
Is there eternal happiness or not?

Аврора

Млечный Путь простирается надо мной,
Его дороги стелются у моих ног.
Аврора улыбается мне,
Песок времени
Ускользает сквозь мои пальцы.

Светящиеся кристаллы,
Синие моря,
Небеса,
Отражающие реки,
Желания ангелов.

Старый мир, словно сон динозавра,
Что он даст мне завтра?
Тайны пирамид не раскрыты,
Слово любви не произнесено.

Моя душа парит в сиянии огня,
Я ждала этого дня так много лет.
Нить Ариадны открыла мне мир,
Ветры пропоют древние псалмы,
Открывая истинный смысл молитв.

Светящиеся кристаллы,
Синие моря,
Небеса,
Отражающие реки,
Желания ангелов.

Острова души необъятны,
И мои пути непонятны.
Африка, Европа, Америка,
Какой из них лучший путь для меня?

Млечный Путь струится к моим ногам,
Северное сияние улыбается,
Песок в песочных часах бежит сквозь мои пальцы.

Утренний свет озаряет мое сердце,
Я ждала этого дня годами.
Найти мою нить Ариадны,
Ветер древних псалмов
Учит меня истинному смыслу молитвы.

Старый мир, словно сон динозавра,
Что он даст мне завтра?
Тайны пирамид не раскрыты,
Слово любви не произнесено.
Острова души необъятны,
И мои пути непонятны.
Африка, Европа, Америка,
Какой из них лучший путь для меня?

Ожидание солнечных лучей
И оправдания соленых слез?
Сложные вопросы – простой ответ:
Есть ли вечное счастье или нет?