New Bodhum - Origatranslation in German
Do
you
remember
a
touch
of
the
wind
on
you?
Erinnerst
du
dich
an
die
Berührung
des
Windes
auf
dir?
Softer
than
whispers
of
angel
that
falls
in
love
Sanfter
als
das
Flüstern
eines
Engels,
der
sich
verliebt
Do
you
remember
the
sound
of
the
ocean
waves?
Erinnerst
du
dich
an
den
Klang
der
Meereswellen?
Breaking
alone
time
after
time,
ah
Die
immer
wieder
allein
brechen,
ah
Believing
in
magic
can
make
you
strong
An
Magie
zu
glauben
kann
dich
stark
machen
Tell
everyone
that
this
is
a
place
where
you
belong
Sag
allen,
dass
dies
der
Ort
ist,
wo
du
hingehörst
Everything
looks
shiny
in
the
sun
Alles
sieht
glänzend
aus
in
der
Sonne
A
day
in
your
life
Ein
Tag
in
deinem
Leben
Close
your
eyes
to
find
yourself
Schließe
deine
Augen,
um
dich
selbst
zu
finden
In
wonderful
world
In
einer
wundervollen
Welt
Ah,
everything
feels
like
your
fantasy
Ah,
alles
fühlt
sich
an
wie
deine
Fantasie
A
night
in
your
life
Eine
Nacht
in
deinem
Leben
Close
your
eyes
to
find
yourself
Schließe
deine
Augen,
um
dich
selbst
zu
finden
In
mystic
timeline
In
einer
mystischen
Zeitlinie
Make
you
strong
Macht
dich
stark
Tell
everyone
that
this
is
the
place
where
you
belong
Sag
allen,
dass
dies
der
Ort
ist,
wo
du
hingehörst
Do
you
remember
a
touch
of
the
wind
on
you?
Erinnerst
du
dich
an
die
Berührung
des
Windes
auf
dir?
Softer
than
whispers
of
angel
that
falls
in
love
Sanfter
als
das
Flüstern
eines
Engels,
der
sich
verliebt
Do
you
remember
the
sound
of
the
ocean
waves?
Erinnerst
du
dich
an
den
Klang
der
Meereswellen?
Breaking
alone
time
after
time,
ah
Die
immer
wieder
allein
brechen,
ah
Believing
in
magic
can
make
you
strong
An
Magie
zu
glauben
kann
dich
stark
machen
Tell
everyone
that
this
is
the
place
where
you
belong
Sag
allen,
dass
dies
der
Ort
ist,
wo
du
hingehörst
Everything
looks
shiny
in
the
sun
Alles
sieht
glänzend
aus
in
der
Sonne
A
day
in
your
life
Ein
Tag
in
deinem
Leben
Close
your
eyes
to
find
yourself
Schließe
deine
Augen,
um
dich
selbst
zu
finden
In
wonderful
world
In
einer
wundervollen
Welt
Ah,
everything
feels
like
your
fantasy
Ah,
alles
fühlt
sich
an
wie
deine
Fantasie
A
night
in
your
life
Eine
Nacht
in
deinem
Leben
Close
your
eyes
to
find
yourself
Schließe
deine
Augen,
um
dich
selbst
zu
finden
In
mystic
timeline
In
einer
mystischen
Zeitlinie
Rate the translation
1
Razem a Jednak Osobno
2 Endless Paradox
3 Promise to the Future
4 Heart of Chaos
5 Labyrinth of Chaos
6 Time's Master
7 Paradigm Shift
8 Noel's Theme
9 Full Speed Ahead!
10 Paradox
11 Giant's Fist
12 Eyes of Etro
13 Caius's Theme
14 Oracle Drive
15 Song of the Farseers
16 Memories for the Future
17 The Story So Far...
18 The Last Hunter
19 Eclipse - Aggressive Mix
20 Eclipse
21 Unseen Intruder - Aggressive Mix
22 Unseen Intruder
23 Worlds Collide
24 Crazy Chocobo
25 Limit Break!
26 Closing Credits
27 Oathbrand
28 Countless Partings
29 All or Nothing
30 Mischievous Mog's Marvelous Plan with Flan
31 Serendipity
32 Threat Level Omega
33 Chaotic Guardian
34 Feral Link
35 Plains of Eternity - Aggressive Mix
36 Blessed Fanfare
37 Missing Link
38 Glory's Fanfare
39 Shadow of Valhalla
40 Augusta Tower
41 Augusta Tower - Aggressive Mix
42 Groovy Chocobo
43 Chocobo Rodeo
44 Hope's Theme - Tomorrow's Dream -
45 Warrior Goddess
46 FINAL FANTASY XIII-2 - Wishes -
47 Etro's Champion
48 Eternal War
49 Divine Conflict
50 An Arrow Through Time
51 A World Without Cocoon
52 FINAL FANTASY XIII-2 - The Future -
53 Lightning's Theme - Unprotected Future -
54 Etro's Gate
55 Tears of the Goddess
56 World of Hope
57 Metashield Deployed
58 The Goddess is Dead
59 A Fading Miracle
60 Academia
61 Academia Theme
62 FINAL FANTASY XIII-2 Overture
63 Serah's Theme - Memories -
64 Historia Crux
65 New Bodhum
66 New Bodhum - Aggressive Mix
67 Village and Void
68 Village and Void - Aggressive Mix
69 Starting Over
70 Starting Over - Aggressive Mix
71 Plains of Eternity
72 Yeul's Theme
73 Noel's Theme - Final Journey -
2 Endless Paradox
3 Promise to the Future
4 Heart of Chaos
5 Labyrinth of Chaos
6 Time's Master
7 Paradigm Shift
8 Noel's Theme
9 Full Speed Ahead!
10 Paradox
11 Giant's Fist
12 Eyes of Etro
13 Caius's Theme
14 Oracle Drive
15 Song of the Farseers
16 Memories for the Future
17 The Story So Far...
18 The Last Hunter
19 Eclipse - Aggressive Mix
20 Eclipse
21 Unseen Intruder - Aggressive Mix
22 Unseen Intruder
23 Worlds Collide
24 Crazy Chocobo
25 Limit Break!
26 Closing Credits
27 Oathbrand
28 Countless Partings
29 All or Nothing
30 Mischievous Mog's Marvelous Plan with Flan
31 Serendipity
32 Threat Level Omega
33 Chaotic Guardian
34 Feral Link
35 Plains of Eternity - Aggressive Mix
36 Blessed Fanfare
37 Missing Link
38 Glory's Fanfare
39 Shadow of Valhalla
40 Augusta Tower
41 Augusta Tower - Aggressive Mix
42 Groovy Chocobo
43 Chocobo Rodeo
44 Hope's Theme - Tomorrow's Dream -
45 Warrior Goddess
46 FINAL FANTASY XIII-2 - Wishes -
47 Etro's Champion
48 Eternal War
49 Divine Conflict
50 An Arrow Through Time
51 A World Without Cocoon
52 FINAL FANTASY XIII-2 - The Future -
53 Lightning's Theme - Unprotected Future -
54 Etro's Gate
55 Tears of the Goddess
56 World of Hope
57 Metashield Deployed
58 The Goddess is Dead
59 A Fading Miracle
60 Academia
61 Academia Theme
62 FINAL FANTASY XIII-2 Overture
63 Serah's Theme - Memories -
64 Historia Crux
65 New Bodhum
66 New Bodhum - Aggressive Mix
67 Village and Void
68 Village and Void - Aggressive Mix
69 Starting Over
70 Starting Over - Aggressive Mix
71 Plains of Eternity
72 Yeul's Theme
73 Noel's Theme - Final Journey -
Attention! Feel free to leave feedback.